Those Poor Bastards - At the Crossroads текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At the Crossroads» из альбома «Gospel Haunted» группы Those Poor Bastards.
Текст песни
Here I am standing at the crossroads on the path between darkness and light. They keep telling me I must choose between what is wrong and is right. Oh, between good and evil I’ll never choose. If either side wins, I know I’ll lose. So I’ll stand at the crossroads for life. I’ll stand at the crossroads for life. And all of them just want to use me, use my name to endorse their beliefs. But I won’t be nobody’s puppet. No matter who’s pulling the strings. Oh, between good and evil I’ll never choose. If either side wins, I know I’ll lose. So I’ll stand at the crossroads for life. I’ll stand at the crossroads for life. Back off Angels, back off Devils. I want to stand on my own. And no I won’t join your army. Not for Satan, not for Jesus Christ. Though I dwell within endless darkness, somewhere I know there’s a light. Oh, between good and evil I’ll never choose. If either side wins, I know I’ll lose. So I’ll stand at the crossroads for life. I’ll stand at the crossroads for life. Back off Angels, back off Devils. I’m gonna to stand on my own. Back off Angels, back off Devils. I’m gonna to stand on my own. I’m gonna to stand on my own.
Перевод песни
Здесь я стою на перекрестке на пути между тьмой и светом. Они продолжают говорить мне, что я должен выбирать между тем, что неправильно, и правильно. О, между добром и злом я никогда не выберу. Если обе стороны победят, я знаю, что проиграю. Поэтому я буду стоять на перепутье на всю жизнь. Я буду стоять на перепутье на всю жизнь. И все они просто хотят использовать меня, используйте мое имя, чтобы поддержать их убеждения. Но я не буду ничьей марионеткой. Независимо от того, кто тянет струны. О, между добром и злом я никогда не выберу. Если обе стороны победят, я знаю, что проиграю. Поэтому я буду стоять на перепутье на всю жизнь. Я буду стоять на перепутье на всю жизнь. Отступайте от ангелов, отступайте от дьяволов. Я хочу стоять самостоятельно. И я не присоединяюсь к вашей армии. Не для сатаны, не для Иисуса Христа. Хотя я живу в бесконечной темноте, где-то я знаю, что есть свет. О, между добром и злом я никогда не выберу. Если обе стороны победят, я знаю, что проиграю. Поэтому я буду стоять на перепутье на всю жизнь. Я буду стоять на перепутье на всю жизнь. Отступайте от ангелов, отступайте от дьяволов. Я собираюсь встать сама. Отступайте от ангелов, отступайте от дьяволов. Я собираюсь встать сама. Я собираюсь встать сама.