Thornafire - From Dominated to Dominators текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Dominated to Dominators» из альбома «Exacerbated Gnostic Manifestation» группы Thornafire.

Текст песни

In a desperate group of Jews Slaves & miserable The idea of an anointed Saviour is born To free them from their misery A religion in oppression Full of myths & illusions His vow of poverty becomes a myth From dominated to dominators The theft of rites & commandments From other religions begins They promise the end of suffering While their churches are full of it The god new, the end of suffering The bad one, all dies because of this With a church representing pain with horrible torture pictures The main symbol of their church It is a man dying in a stick

Перевод песни

В отчаянной группе евреев, Рабов и несчастных. Идея помазанного Спасителя рождена, чтобы освободить их от их страданий, религия в угнетении, полная мифов и иллюзий, его обет бедности становится мифом от господствующих доминаторов, кража обрядов и заповедей из других религий начинается, они обещают конец страданий, пока их церкви полны его, Бог новый, конец страданий плохой, все умирает из-за этого с церковью, представляющей боль с ужасными пытками, изображениями, главным символом их церкви является человек, умирающий в палке.