Thomston - Anaesthetic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anaesthetic» из альбома «Argonaut EP» группы Thomston.
Текст песни
Living on anaesthetic No one seems to get it You’re numb to the sensation Living on anaesthetic Not the way you’ve chose to have it It’s too cold to care It’s only fair Waiting for a rendezvous It’s getting heavier the longer you are waiting for her Pulling through There’s a smell, like it died in the gutter And it’s getting you You’re tied to your stay away mother coz there’s no one else You’re at your wits end Losing feeling in your finger-tips And now you’re wondering if anyone is showing And you’re losing it All you ask is for anyone to care The sun it sets And now you’re walking and the cars flirt with you Direct your stare You’re at your wit’s end Living on anaesthetic No one seems to get it It’s too much to take and now You’re numb to the sensation Living on anaesthetic Not the way you’ve chose to have it It’s too cold to care It’s only fair Swum right out your depths Now you drown and you go down feeling Second hand regret Consequence and self defence Retrace your steps You’ll find where it all went wrong Have someone to blame You hope it’s a name You already know You’re at your wits end Living on anaesthetic No one seems to get it It’s too much to take and now You’re numb to the sensation Living on anaesthetic Not the way you’ve chose to have it It’s too cold to care It’s only fair It’s only fair Sick of all the stares Wait until your dead Til they pretend to care It’s only fair Wait until you own the air When you’re alone The ceiling is gone Chilled right to the bone Lost without a home When you’re alone You feel you are known Maybe you will mend You’re at your wits end Living on anaesthetic No one seems to get it It’s too much to take and now You’re numb to the sensation Living on anaesthetic Not the way you’ve chose to have it It’s too cold to care It’s only fair
Перевод песни
Жизнь на анестезии Кажется, никто не понимает, что вы онемели от ощущения Жизнь на анестезии Не так, как вы его выбрали. Это справедливо Ожидание рандеву Это становится все тяжелее, дольше вы ждёте ее Вытягивание Там запах, как будто он умер в желобе И это заставляет вас Ты привязана к тому, что ты оставила мать, потому что нет никого другого Ты в своем уме Потеря чувства в ваших пальцах И теперь вам интересно, показывает ли кто-нибудь И вы теряете его. Все, о чем вы просите, Солнце, которое он устанавливает И теперь вы идете, и автомобили флиртуют с вами Направляйте свой взгляд Ты в своем уме Жизнь на анестезии Кажется, никто этого не понимает. Это слишком много, и сейчас Вы оцепенели от ощущения Жизнь на анестезии Не так, как вы его выбрали. Это справедливо Приколите свои глубины Теперь ты потопишься, и ты спускаешься Второе ругательство Последствия и самозащита Повторите шаги Вы найдете, где все пошло не так Попросите кого-нибудь обвинить Вы надеетесь, что это имя Ты уже знаешь Ты в своем уме Жизнь на анестезии Кажется, никто этого не понимает. Это слишком много, и сейчас Вы оцепенели от ощущения Жизнь на анестезии Не так, как вы его выбрали. Это справедливо Это справедливо Больной от всех взглядов Подождите, пока ваши мертвые Пока они притворяются Это справедливо Подождите, пока вы не соберете воздух Когда ты один Потолок ушел Охлажденный прямо к кости Потерянный без дома Когда ты один Вы чувствуете, что знаете Возможно, вы исправите Ты в своем уме Жизнь на анестезии Кажется, никто этого не понимает. Это слишком много, и сейчас Вы оцепенели от ощущения Жизнь на анестезии Не так, как вы его выбрали. Это справедливо