Thomas Rusiak - Taking Monday Off текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Taking Monday Off» из альбома «Ride» группы Thomas Rusiak.
Текст песни
Taking Monday off to rest my head Sensation backfired evil spun from yesterdays ride Let the pill resolve in a highball glass Roll up another one when I feel that I need to siege time Save your song for someone else It’s always there to greet me in the falling rain After sundown I begin to prowl Nobody really knows me, I’m all alone behind my shades Far across the fields where no one lives That’s where I lay my head down, that’s where we all will fade Take my soul and hold me down Who will be there to greet me when it comes alive It’s a beautiful world, I’m a troubled mind, but unbrekable like I’m made of stone In a troubled world, I’m a beautiful mind
Перевод песни
Взять понедельник, чтобы отдохнуть головой Сенсация обернулась злым вращением с вчерашней поездки Позвольте таблетке разрешаться в бокале highball Сверните еще один, когда я чувствую, что мне нужно осадить время Сохраните свою песню для кого-то еще Меня всегда приветствует падающий дождь После захода солнца я начинаю рыскать Никто меня не знает, я совсем один за своими оттенками Далеко по полям, где никто не живет Вот где я опускаю голову, вот где все мы будем исчезать Возьми мою душу и подержи меня Кто будет там, чтобы приветствовать меня, когда он оживает Это прекрасный мир, я обеспокоенный ум, но не преувеличиваю, как будто я сделан из камня В неспокойном мире я прекрасный ум