Thomas Helmig - Stupid Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stupid Man» из альбомов «Thomas Helmig - PastForward» и «Wanted» группы Thomas Helmig.
Текст песни
Dying to please Dying to serve I couldn’t break out Didn’t have the nerve Loverman At anyones command I woke up lonely With a glass in my hand And you found me when my circus was in town Hallelujah for the singing clown Walk with me Take my hand Spend a night With the stupid man I am yours if you can Fall in love With the stupid man Helpless soul In a web of love I didn’t get a thing I couldn’t get enough Drunken tears From paranoid eyes Promises came out lies And you found me When my ship was about to go down And you carried me back on solid ground Walk with me Take my hand Spend the night With a stupid man I am yours if you can Fall in love With the stupid man Scrap book memories From a life that has been dead Tells me there is no one to blame and therefore No one to forgive Walk with me Take my hand Spend a night With the stupid man I am yours if you can Fall in love With the stupid man
Перевод песни
Умираю, чтобы угодить, Умираю, чтобы служить. Я не мог вырваться, У меня не хватило наглости. Любовник! По любой команде. Я проснулся одиноким С бокалом в руке, И ты нашел меня, когда мой цирк был в городе. Аллилуйя для поющего клоуна. Иди со мной. Возьми меня за руку, Проведи ночь С глупцом. Я твой, если можешь. Влюбись в Глупого человека, Беспомощная душа В паутине любви. У меня ничего не получилось. Я не мог насытиться. Пьяные слезы От параноидальных глаз, Обещания вышли ложью, И ты нашел меня, Когда мой корабль вот-вот должен был упасть, И ты унес меня обратно на твердую землю. Иди со мной. Возьми меня за руку, Проведи ночь С глупцом. Я твой, если можешь. Влюбляюсь в Глупца, Ломаю книгу воспоминаний Из жизни, которая была мертва, Говорит мне, что некого винить и поэтому Некого прощать. Иди со мной. Возьми меня за руку, Проведи ночь С глупцом. Я твой, если можешь. Влюбись в Этого глупца.