Thomas Helmig - Kærlighed Gør Ondt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Kærlighed Gør Ondt» из альбомов «Vejen Væk», «Thomas Helmig - PastForward» и «Årene Går (De Storste Af De Forste)» группы Thomas Helmig.
Текст песни
Alle går og lover hinanden Ting de ikke kan give hinanden Kærlighed gør ondt Så ondt Og jeg kan næsten ikke huske Hvornår jeg sidst fik et ærligt svar Kærlighed gør ondt Så ondt Jeg kan blive så ondskabsfuld Og det er jeg ked af Det mener jeg Velkommen, velkommen til den nye tid Hvor alle bare passer sig selv Ensomhed og lad mig være Det er overalt omkring os Det er inden i dig Og inden i mig Ensomhed og lad mig være Ind i mellem der har jeg glemt dig Og det er jeg ked af For der er ikke den ting på jorden Jeg ikke kunne unde dig Jeg ville gøre dig lykkelig hvis jeg ku' Jeg vil se dig synge og danse På en lyngklædt eng Jeg ville gøre dig lykkelig hvis jeg ku' Hvis jeg ku' Ensomhed Og hver sin vej Ensomhed Dig og mig
Перевод песни
* Все обещают друг другу * Вещи, которые они не могут дать друг другу. Любовь Ранит. Так подло ... И я едва помню, Когда в последний раз получал честный ответ? Любовь Ранит. Это значит, Что я могу быть таким подлым. И мне жаль. Я серьезно. Добро пожаловать, Добро пожаловать в новую эру, Где все думают только о своих делах, одиночестве и оставляют меня в покое. Это все вокруг нас. Это внутри тебя И внутри меня. * Одиночество и оставь меня в покое * Иногда я забываю тебя, И мне жаль. Потому что на Земле такого нет. Я не мог сказать тебе. Я бы сделал тебя счастливой, если бы мог, я хочу увидеть, как ты поешь и танцуешь. На равнине, на ярком лугу, Я бы сделал тебя счастливой, если бы мог, Если бы мог. Одиночество И разные пути. Одиночество ... Ты и я ...