Thomas Hellman - Le grand jour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le grand jour» из альбома «Thomas Hellman chante Roland Giguère» группы Thomas Hellman.
Текст песни
Plus tard le ciel déchiré de cris Plus tard les enfants nus Plus tard les bruits légers de belles rencontres Plus tard les poignets cernés par l’amour Plus tard la pitié des affamés Plus tard le livre comme un oiseau blanc Plus tard le culte des innocents Beaucoup plus tard Beaucoup plus tard Au moment de la grande clarté Au moment de la grande éclipse Les éclats de lune répandus sur le soleil Et les traits de plume sur les murs froissés Beaucoup plus tard Traits rouges rapides cruels Et plume d’hirondelle Immobile au sommet des taudis Pour entretenir le bleu des toiles Pour supporter le toit absent Longues absences d’autrefois D’aujourd’hui et de toujours Beaucoup plus tard Le ciel déchiré de cris Déchiré comme une aile Beaucoup plus tard Au moment de la grande clarté Au moment de la grande éclipse Les éclats de lune répandus sur le soleil Et les traits de plume sur les murs froissés Beaucoup plus tard Plus tard le ciel déchiré de cris Plus tard les enfants nus Plus tard les bruits légers de belles rencontres Plus tard les poignets cernés par l’amour Plus tard la pitié des affamés Plus tard le livre comme un oiseau blanc Plus tard le culte des innocents Beaucoup plus tard Beaucoup plus tard Au moment de la grande clarté Au moment de la grande éclipse Les éclats de lune répandus sur le soleil Et les traits de plume sur les murs froissés Beaucoup plus tard Et les traits de plume sur les murs froissés Beaucoup plus tard Plus tard
Перевод песни
Позже небо разорвали крики Позже голые дети Позже легкие звуки красивых встреч Позже запястья, окруженные любовью Позже жалость голодных Позже книга, Как Белая птица Позже культ невинных Много позже Много позже В момент Великой ясности В момент великого затмения Осколки Луны, разбросанные по солнцу И черточки пера на смятых стенах Много позже Жестокие быстрые красные штрихи И перо ласточки Неподвижно на вершине трущоб Для ухода за синью полотен Чтобы поддержать отсутствующую крышу Долгие отлучки из былых времен Сегодня и всегда Много позже Небо разрывалось от криков Рваный, как крыло Много позже В момент Великой ясности В момент великого затмения Осколки Луны, разбросанные по солнцу И черточки пера на смятых стенах Много позже Позже небо разорвали крики Позже голые дети Позже легкие звуки красивых встреч Позже запястья, окруженные любовью Позже жалость голодных Позже книга, Как Белая птица Позже культ невинных Много позже Много позже В момент Великой ясности В момент великого затмения Осколки Луны, разбросанные по солнцу И черточки пера на смятых стенах Много позже И черточки пера на смятых стенах Много позже Позже