Thomas Buttenschøn - Jeg Rejser Snart Til København текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Jeg Rejser Snart Til København» из альбома «Fantastiske Mandag» группы Thomas Buttenschøn.
Текст песни
Jeg gider ikk' at være her mere Har brugt alt for meget tid på mest bare at abstrahere Min kæreste er her godt nok, men hun har travlt Med tusindsvis af andre ting end lige mig Ja, så jeg sover længe og jeg gør alt hvad jeg kan For ikke at kede mig Aaaaaaaaah Jeg rejser snart til København Aaaaaaaaah Gi' mig noget storbylarm For det her gør mig skør og ja, det smadrer mit humør Og den slags smitter af, ja, det var hva' hun sagde Så jeg forstår godt hvis ikk' hun gider være sammen med én Der altid bare keder sig Sidder, skriver vers Om mit triste liv Hvor højdepunktet det er en fantastisk mandag Med vintersol og tidsfordriv De andre bands spiller musik — jeg spiller poker, taber tit Aaaaaaaaah Jeg rejser snart til København Aaaaaaaaah Gi' mig noget storbylarm For det her gør mig skør og ja, det smadrer mit humør Og den slags smitter af, ja, det var hva' hun sagde Så jeg forstår godt hvis ikk' hun gider være sammen med én Der ellers altid bare keder sig Den her by er kedelig, trist og for almindelig Ja, den her by er kedelig, trist og for almindelig Aaaaaaaaah Jeg rejser snart til København Aaaaaaaaah Gi' mig noget storbylarm For det her gør mig skør og ja, det smadrer mit humør Og den slags smitter af, ja, det var hva' hun sagde Så jeg forstår godt hvis ikk' hun gider være sammen med én Der altid bare keder sig Men den her by er kedelig
Перевод песни
Я больше не хочу быть здесь. * Провел слишком много времени, * * в основном просто абстрагируясь. * С моей девушкой все в порядке, но она занята. * С тысячью вещей, кроме меня * Да, так что я сплю и делаю все, что могу. Так что мне не скучно , я скоро уезжаю в Копенгаген. АААААААААААААА Дай мне руку большого города, потому что это сводит меня с ума, и, да, это убивает мое настроение, И такие вещи заразны, да, вот что она сказала. Так что я понимаю, если она не хочет быть с кем-то. Кому всегда скучно Сидеть и писать стихи О моей печальной жизни? Как высоко в Великий понедельник С зимним солнцем и временем Другие группы играют музыку - я играю в покер, много теряю. Ааааааааааа, Я скоро уезжаю в Копенгаген. АААААААААААААА Дай мне руку большого города, потому что это сводит меня с ума, и, да, это убивает мое настроение, И такие вещи заразны, да, вот что она сказала. Так что я понимаю, если она не хочет быть с кем-то. Кому всегда просто скучно? Этот город скучный, грустный и слишком простой. Да, этот город скучный, грустный и слишком обычный. Ааааааааааа, Я скоро уезжаю в Копенгаген. АААААААААААААА Дай мне руку большого города, потому что это сводит меня с ума, и, да, это убивает мое настроение, И такие вещи заразны, да, вот что она сказала. Так что я понимаю, если она не хочет быть с кем-то. Кто всегда скучает, Но этот город скучен.