Thomas Buttenschøn - Fantastiske Mandag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Fantastiske Mandag» из альбома «Fantastiske Mandag» группы Thomas Buttenschøn.
Текст песни
Jeg går hjemad 14:30, ja jeg er fri som en fugl Jeg går forbi en lille landsby skole Og børnene leger sødt der hvor sneen før var gul Men jeg, og 3,4 Sir' ingenting næ, jeg går vid’re Ser et kæreste par Hører hvordan de kvidrer som to forelskede gråspurve Det er på en kold dag, det er på en vinterdag For det er min dag godt nok en kold dag Og asfalten er tørkold det er mandag Ja det er min dag godt nok en vinterdag Og vintersolen kigger frem på denne helt fantastiske mandag Fantastiske mandag Og traver vid’re langs med vejen Hopper over stregerne du kender måske legen Jeg vil danse gennem tilværelsen Og nyde jeg har glemt, nyde jeg har glemt dem Der kastede flere sten på min grusvej Og nyde de har glemt fordi selvfølgelig har de da glemt mig, ja De har glemt mig, de har glemt mig En gang til og en gang til Det er min dag godt nok en kold dag Og asfalten er tørkold det er mandag Ja det er min dag godt nok en vinterdag Og vintersolen kigger frem på denne helt fantasiske mandag Fantastiske mandag Og når jeg så kommer hjem sætter mig ned Og glemmer hvem, hvad, hvor, hvorfor, hvordan, hvornår og Glemmer tid og sted Og pludselig ja så slår det mig Og jeg tager min telefon og sir' Jeg stadig elsker dig For det er min dag godt nok en kold dag Og asfalten er tørkold det er mandag Ja det er min dag, godt nok en vinterdag Og vintersolen kigger frem på denne helt fantastiske og 3,4 Mandag, godt nok en kold dag Og asfalten er tørkold det er mandag Ja det er min dag godt nok en vinterdag Og vintersolen kigger frem på denne helt fantasiske mandag Fantasiske mandag Fantastiske mandag og en. Fantastiske mandag og mandag og mandag og mandag Og mandag og mandag
Перевод песни
Я возвращаюсь домой. 14: 30, да, я свободен, как птица. Я иду мимо маленькой деревенской школы. И дети хорошо играют там, где снег был желтым, Кроме меня, и 3.4. Сэр, ничего, нет, я иду по всему Миру, вижу самую дорогую пару, Слышу, как они щебечут, как два любовных Воробья, В холодный день, в зимний день. Потому что это мой день, холодный день, И асфальт высох. это понедельник. Да, это мой день, конечно, зимний день, И зимнее солнце смотрит вперед в этот абсолютно фантастический понедельник, Великий понедельник. * И идти по дороге * перепрыгивать через линии, вы, возможно, знаете игру * я хочу танцевать всю жизнь * и наслаждаться тем, что я забыл, наслаждаться тем, что я забыл их * бросать больше камней на мою грязную дорогу * и наслаждаться тем, что они забыли, потому что, конечно, они забыли меня, да, они забыли меня, они забыли меня . Еще раз и еще раз, это мой день, это холодный день, И асфальт высох.это понедельник. Да, это мой день, конечно, зимний день, И зимнее солнце смотрит вперед в этот абсолютно фантастический понедельник, Великий понедельник. А потом, когда я прихожу домой, сижу И забываю, кто, что, где, почему, как, когда, и забывает время и место, И вдруг да, это бьет меня, И я беру свой телефон, и, Сэр, Я все еще люблю тебя. Потому что это мой день, холодный день, И асфальт высох. это понедельник. Да, это мой день, конечно, это зимний день, И зимнее солнце смотрит вперед на это абсолютно фантастическое и 3.4. Понедельник, конечно, холодный день, И асфальт сухой.понедельник. Да, это мой день, конечно, зимний день, И зимнее солнце смотрит вперед в этот абсолютно фантастический понедельник, Фантастический понедельник, Великий понедельник и один. Фантастический понедельник и понедельник и понедельник и понедельник и понедельник и понедельник И понедельник и понедельник