This Wild Life - Better With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better With You» из альбома «Clouded» группы This Wild Life.
Текст песни
I swear I see the seasons change More often than I see your face November came and went The Summer left without a trace And I’m left with distance on my mind Was it me that caused you to just pack up and leave? When you did you took everything I still hate seeing you without me I’m better with you, you’re better with me I still miss all our nights Even fights were all better with you You’re better with me There is nobody else who can love me the way that you do Better than you I still miss all our days and the way you would carry me through I’ll carry you too There is nobody else who could love you the way that I do Who can love you the way that I do? You filled my place with his embrace His touch was cold, you never came You filled a hole that’s in my soul I wish you felt the same But is it too late for things to change? It was you, because leaving is just what you do When you finally got something to lose I just don’t feel the same without you I’m better with you, you’re better with me I still miss all our nights Even fights were all better with you You’re better with me There is nobody else who can love me the way that you do Better than you I still miss all our days and the way you would carry me through I’ll carry you too There is nobody else who could love you the way that I do If there’s a way for us to learn to forgive There’s nothing that I, that I wouldn’t give There’s still a space that I have buried away It’s deep in my heart, it’s always your place I’m better with you, you’re better with me I still miss all our nights Even fights were all better with you You’re better with me There is nobody else who can love me the way that you do Better than you I still miss all our days and the way you would carry me through I’ll carry you too There is nobody else who could love you the way that I do Who can love you the way that I do?
Перевод песни
Клянусь, я вижу изменение сезонов Чаще, чем я вижу твое лицо Ноябрь пришел и ушел Лето осталось без следа И я остался с дистанцией на уме Разве это заставило вас просто собраться и уйти? Когда вы это сделали, вы взяли все Я все еще ненавижу видеть тебя без меня Я лучше с тобой, ты лучше со мной, я все еще скучаю по всем ночам Даже бои с вами все лучше Ты лучше со мной. Никто не может любить меня так, как ты делаешь лучше, чем ты Я все еще скучаю по всем дням и тому, как вы меня проводите Я тоже тебя провожу Никто не может любить тебя так, как я. Кто может любить тебя так, как я? Ты наполнил мое место его объятиями Его прикосновение было холодным, вы никогда не приходили Ты заполнил дыру, которая в моей душе Я хочу, чтобы вы чувствовали то же самое Но слишком ли поздно менять вещи? Это был ты, потому что уход - это именно то, что ты делаешь. Когда тебе наконец-то нужно что-то потерять Я просто не чувствую то же самое без тебя Я лучше с тобой, ты лучше со мной, я все еще скучаю по всем ночам Даже бои с вами все лучше Ты лучше со мной. Никто не может любить меня так, как ты делаешь лучше, чем ты Я все еще скучаю по всем дням и тому, как вы меня проводите Я тоже тебя провожу Никто не может любить тебя так, как я. Если есть способ научиться прощать Нет ничего, что я, что я бы не дал Там все еще есть место, которое я похоронил Это глубоко в моем сердце, это всегда ваше место Я лучше с тобой, ты лучше со мной, я все еще скучаю по всем ночам Даже бои с вами все лучше Ты лучше со мной. Никто не может любить меня так, как ты делаешь лучше, чем ты Я все еще скучаю по всем дням и тому, как вы меня проводите Я тоже тебя провожу Никто не может любить тебя так, как я. Кто может любить тебя так, как я?