This Town Needs Guns - Panda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Panda» из альбома «Animals» группы This Town Needs Guns.
Текст песни
Another place another time another twinkle in eyes caught between awkward glances in crowded social scenes, another breeding ground for apathy to tire me into indifference. Now that I’m numb to places I had run from. Know when you’re wrong it’s cos you’re fallible just like everyone. Just stuck between a lampshade and the drunk. Sentenced to an evening as the party entertainment’s prop. Oh but it’s only you that I am thinking of. Please return to me, cos it’s so… So hard to take that I might break. I’m discovering that there’s so much to consider worthwhile, but most of all I’ve learned to hate that I’m still stuck on you. If time has taught us this much, it’s that honesty is the cornerstone of trust. Well to tell the truth I’m tired of watching clocks, waiting for endings of evenings that never seem to stop. Enough! In short I’ve come back to the places I had run from. You saw it all fall to pieces, now it’s so…
Перевод песни
Еще одно место в другой раз еще раз мерцает в глазах между неудобными взглядами в переполненных социальных сценах, другой апатия утомлять меня безразличием. Теперь, когда я оцепенел к местам, от которых я бежал. Знайте, когда вы ошибаетесь это потому, что ты ошибаешься, как и все. Просто застрял между абажуром и пьяным. Приговорен к вечеру, когда двигательный О, но это только ты, о чем я думаю. Пожалуйста, вернись ко мне, потому что это так ... Так трудно принять то, что я могу сломать. Я обнаруживаю, что есть так много, чтобы рассмотреть стоит, Но больше всего я научился ненавидеть, что я все еще застрял на тебе. Если время научило нас так много, Это то, что честность является краеугольным камнем доверия. Ну, честно говоря, я устал смотреть часы, ожидая окончания вечеров, которые никогда не останавливаются. Достаточно! Короче, я пришел Назад к местам, из которых я бежал. Вы все это видели Разваливается, теперь это так ...