This Runs Through - The Wind That Brought Us Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wind That Brought Us Here» из альбома «Until Forever Finds Me» группы This Runs Through.
Текст песни
Crying out our last goodbyes As the bars rust into emptiness Nothing was left for us to say Forever indented into the memories I begin to see the light of the day Coming into grasp with words I swallow Knowing there’s no room left grow But to step into your shadow This will be the last war I cry these tears To drown myself in hope And I pray for you to meet me there As I set sail in dreams of the safe place Let me die as I reach for the light Cut my words in two and burn them away Now promise me you will let me go Crying out our last goodbyes Crying out one last goodnight Goodnight I’ll meet you there where you cleanse your words And grasp for one last tear into my heart How does my heart look as I lay on your floor? The question that burns me, is will you find your home? How does my heart look right now on your floor?
Перевод песни
Выкрикивая наши последние прощания, Когда бары ржавеют в пустоту, Нам ничего не осталось, чтобы сказать " Навсегда", отступив в воспоминания, Я начинаю видеть, Как дневной свет захватывает слова, которые я глотаю, Зная, что больше нет места, Но чтобы войти в твою тень, Это будет последняя война. Я плачу эти слезы, Чтобы утопиться в надежде, И я молюсь, чтобы ты встретил меня там, Когда я отправляюсь в плавание в мечтах о безопасном месте. Позволь мне умереть, пока я тянусь к свету. Разрежь мои слова пополам и сожги их. А теперь пообещай мне, что отпустишь меня, выкрикивая наши последние прощания. Выкрикиваю последнюю ночь. Спокойной ночи, я встречу тебя там, где ты очистишь свои слова И ухватишься за последнюю слезу в моем сердце. Как выглядит мое сердце, когда я лежу на твоем полу? Вопрос, который сжигает меня, в том, найдешь ли ты свой дом? Как мое сердце сейчас выглядит на твоем полу?