This Is Hell - Acid Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acid Rain» из альбома «Black Mass» группы This Is Hell.
Текст песни
Fired the first shot But it won’t be the last I’m full speed ahead You’re running out of gas Desperately trying to repeat the words But sometimes the truth hurts Accept the fact life has passed you by You succumbed to the pressures While I’m 'never say die' Your fucking explanations I refuse it It’s just excuses! End of the line You’re out of time We all have our cross to bear And our axe to grind The slit-guts (?) apparitions Will haunt your dreams You know that course through me (?) Who the fuck are you to decide How we choose to live our lives? It’s crystal clear There are two sides! Brinksmanship is a dangerous game And this substance burns Like acid rain Siege through the border (?) That’s what it takes Open the flood gates! The slit-guts (?) apparitions Will haunt your dreams You know that course through me (?) Mind is numb Body goes weak And blood drips from my mouth when I speak You see the scars (?) Endless sea of red Reckless with words, yeah I’ll say Mercy! Scream at the top of your lungs Payback! For the harm you’ve done They say 'jealousy is crueler than the grave' And a substance burns like acid rain! It burns like acid rain!
Перевод песни
Выстрелил первым, Но не последним. Я на полной скорости впереди, У тебя кончается бензин, Отчаянно пытаешься повторить слова, Но иногда правда ранит, Прими тот факт, что жизнь прошла мимо тебя. Ты поддалась давлению, Пока я "никогда не говорю, что умру". Твои чертовы объяснения, Я отказываюсь От них, это просто оправдания! Конец линии, Ты вне времени, У всех нас есть наш крест, чтобы нести И наш топор, чтобы заточить Щели-кишки (?) видения Будут преследовать твои мечты. Ты знаешь этот курс через меня (?) Кто ты, блядь, такой, чтобы решать, Как нам жить? Совершенно ясно, Что есть две стороны! Brinksmanship-опасная игра, И это вещество горит, Как кислотный дождь. Осада через границу (?) Вот, что нужно, Чтобы открыть ворота наводнения! Щель-кишки (?) явления Будут преследовать ваши мечты. Ты знаешь этот курс через меня (?) Разум онемел. Тело слабеет, И кровь капает из моего рта, когда я говорю. Ты видишь шрамы (?) Бесконечное море красного Безрассудства со словами, Да, я скажу. Милосердие! Кричи во всю глотку. Расплата! За вред, который ты причинил. Они говорят: "ревность жестче могилы" , и вещество горит, как кислотный дождь! Он горит, как кислотный дождь!