This Is a Standoff - Five More Minutes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Five More Minutes» из альбома «Be Disappointed» группы This Is a Standoff.
Текст песни
This plane is going down in flames and there’s just no end in sight, because I’m thinking about the time before and the things i said last night. I said I’m tired of pain, I’m sick and tired of you, I’m sick of feeling less than whole. But all I want is five more minutes alone with you. I wanna take it all back, I’d say it all just wasn’t true. I hope you’ll miss me someday, I used to have your love but you can give it away. I’ll never see you alone, no light will shine on your face. I should have given up your space and found another way. The sea is full of passion but it’s dried up and you’ll see. You tried to pull me up, oh yeah, but there was nothing left for me. I took a selfish way, I took the wrong way back, It took me all this time to know. But all I want is five more minutes alone with you. I wanna take it all back, I’d say it all just wasn’t true. I hope you’ll miss me someday, I used to have your love but you can give it away. I’ll never see you alone, no light will shine on your face. I should have given up your space, and found another way. I hope you’ll miss me someday, I used to have your love but you can give it away. I’ll never see you alone, no light will shine on your face. I should have given up your space.
Перевод песни
Этот самолет опускается в пламени И нет никакого конца в поле зрения, Потому что я думаю о времени до И то, что я сказал вчера вечером. Я сказал, что устал от боли, Я устал от тебя, Меня тошнит от чувства целого. Но я хочу всего пять минут наедине с тобой. Я хочу вернуть все это, Я бы сказал, что все это было неправдой. Надеюсь, ты когда-нибудь упустишь меня, У меня была твоя любовь, но ты можешь ее отдать. Я никогда не увижу тебя одного, На вашем лице не будет сиять свет. Я должен был оставить свое место и найти другой путь. Море полна страсти Но он высох, и вы увидите. Ты пытался подтянуть меня, о да, но мне ничего не оставалось. Я взял эгоистичный путь, Я сделал неправильный путь назад, Мне все это время нужно было знать. Но я хочу всего пять минут наедине с тобой. Я хочу вернуть все это, Я бы сказал, что все это было неправдой. Надеюсь, ты когда-нибудь упустишь меня, У меня была твоя любовь, но ты можешь ее отдать. Я никогда не увижу тебя одного, На вашем лице не будет сиять свет. Я должен был отказаться от своего места и найти другой путь. Надеюсь, ты когда-нибудь упустишь меня, У меня была твоя любовь, но ты можешь ее отдать. Я никогда не увижу тебя одного, На вашем лице не будет сиять свет. Я должен был отказаться от вашего места.