This Glass Embrace - Chase the Horizon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chase the Horizon» из альбома «Brother, We Are Devils!» группы This Glass Embrace.
Текст песни
You said, «If there is something that I miss More than those high school summers I don’t know what it is.» And I believe you (No I can’t argue.) Convenience stores have never felt the same since then But don’t think of that Because those summers Are gone and gone and gone And they’re not coming back So don’t do this (Please don’t go) Don’t be another victim to the lure of distance The lie that somewhere new can equal starting over When a different town is just a different place In which to feel the same («It is futile, you can never--» «You lie, you lie» he cried, and ran on.) It’s not because we want to It’s because we have to It’s not because we want to It’s because we have to It’s not because we want to It’s because we have to It’s not as easy as they always made it seem You lie You lie You lie your head on mine And as your voice is breaking You whisper, «Just tell me that it will be okay…» So sleep Love, sleep Wait for daybreak Wait for morning So sleep Love, sleep Wait for morning Wait for me So, sleep… love, sleep Listen: it’s not exactly what it seems No, nothing’s ever what it seems Wait for daybreak, wait for morning So, sleep… love, sleep Listen: it’s not exactly what it seems No, nothing’s ever what it seems Wait for morning, wait for me Just please, don’t ever not believe
Перевод песни
Ты сказал: "Если есть что-то, что я скучаю Больше, чем то лето в старшей школе. Я не знаю, что это». И я верю тебе ( Нет, я не могу спорить.) Магазины никогда не чувствовали то же самое с тех пор, Но не думайте об этом, Потому что те лета Ушли, ушли и ушли, И они не вернутся. Так что не делай этого. (Пожалуйста, не уходи!) Не будь очередной жертвой соблазна расстояния, Ложь, что где-то новое может сравниться, начиная с самого начала. Когда другой город-это просто другое место, Где можно почувствовать то же самое ("это бесполезно, ты никогда не сможешь ... » "Ты лжешь, ты лжешь", - закричал он и побежал дальше.) Это не потому, что мы хотим ... Это потому, что мы должны ... Это не потому, что мы хотим ... Это потому, что мы должны ... Это не потому, что мы хотим ... Это потому, что мы должны ... Это не так просто, как всегда казалось. Ты лжешь. Ты лжешь. Ты лжешь головой на мою. И пока твой голос ломается, Ты шепчешь: «просто скажи мне, что все будет хорошо...» Так что спи, Любовь, спи, Жди рассвета, Жди утра. Так что спи, Любовь, спи, Жди утра. Подожди меня! Так что, спи ... любовь, спи. Послушай: это не совсем то, чем кажется. Нет, все всегда не так, как кажется. Жди рассвета, жди утра. Так что, спи ... любовь, спи. Послушай: это не совсем то, чем кажется. Нет, все всегда не так, как кажется. Жди утра, Жди меня. Просто, Пожалуйста, никогда не верь.