This Day Burns - Dead Mannequin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Mannequin» из альбома «This Day Burns» группы This Day Burns.
Текст песни
Lust becomes a battle ground I just can’t escape, I can’t hear a sound Of all the words you said to me I can’t take the obvious I wont see a thing, I wont feel it now Burning down all the bridges we made For crossing the line between the pain and the afterlife And I’ll never let down my guard again Just like a knife Should have known that you were a fake Just like a knife Only a fool’s place to pretend Just like a knife, I’m not your device Lust becomes a battle ground I just can’t escape, I can’t hear a sound Of all the words you said to me I can’t take the obvious I wont see a thing, I wont feel it now Burning down all the bridges we made For crossing the line between the pain and the afterlife
Перевод песни
Похоть становится землей битвы. Я просто не могу убежать, я не слышу ни звука Из всех слов, что ты сказала мне. Я не могу принять очевидное, Я ничего не увижу, я не почувствую, как сейчас Сгорают все мосты, которые мы создали, Чтобы пересечь черту между болью и загробной Жизнью, и я никогда не подведу свою защиту, Как нож. Я должен был знать, что ты был фальшивкой, Как нож, Только дурацкое место, Чтобы притворяться, как нож, я не твое устройство, Похоть становится боевой землей. Я просто не могу убежать, я не слышу ни звука Из всех слов, что ты сказала мне. Я не могу принять очевидное, Я ничего не увижу, я не почувствую, как это Сжигает все мосты, которые мы создали, Чтобы пересечь грань между болью и загробной жизнью.