Thirty Ought Six - Adios текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Adios» из альбома «Amazing Attractions For Rebellion» группы Thirty Ought Six.
Текст песни
Its a sinking ship/ this thing that we call life The rotting core of time/ goes in a blink of an eye Its the broken dreams/depressing what youve become Its the little things/ youre gonna miss when youre gone So long goodbyex4 So long goodbye, Im saying adios The clock is ticking and the curtains falling Blacken the sky, Im feeling comatose So long goodbye. The plans that you make/ just never seemed to go through The waiting lines will take/ what little patience you have left to lose All the things you say/last words straight out the window Sealing your troubled fate/ the hanging tag on your toe Its all right cause I know what youre thinking Too late to refill, for what youre drinking So long goodbye, a one-way ticket So long goodbye, you cant escape it So long goodbye, your thoughts are flying on by So long goodbye So long goodbye, Im saying adios The clock is zero and your game is over Reset denied, youre password is no good So long goodbye (scream) The thoughts are running straight on through your head Flying by like all the people said Its not things youve done its who you met And when its time nothing will be said The partys over, clean up the mess again Garbage to the curb, its the final rest So happy Im so gone that I love it Its the end in a just little bit In the minds of those who know the legends So happy Im so gone So long goodbye, Im saying adios The credits rolling and your name is not there So long goodbye, youre signing off for good So long goodbye
Перевод песни
Это тонущий корабль, то, что мы называем жизнью, Гниющее ядро времени, в мгновение ока, Это разбитые мечты, угнетающие то, что ты стал, это мелочи, которые Ты будешь скучать, когда ты уйдешь. Так долго прощай, Так долго прощай, я говорю прощай. Часы тикают, и Занавес падает, Чернеют небо, я чувствую себя в коме, Так долго прощай. Планы, которые вы строите / просто никогда, казалось, не проходили через Очереди ожидания, займет / какое маленькое терпение, которое вы оставили, чтобы потерять Все, что вы говорите / последние слова прямо из окна, Запечатывающие вашу беспокойную судьбу / висячий тег на вашем пальце Ноги, все в порядке, потому что я знаю, о чем вы думаете Слишком поздно, чтобы пополнить, за то, что ты пьешь, Так долго прощай, билет в один конец, Так долго прощай, ты не можешь избежать этого. Так долго прощай, твои мысли пролетают мимо. Так долго прощай! Так долго прощай, я говорю прощай. Часы равны нулю, и твоя игра окончена. Сбросить отказано, ты не Хороший пароль. Так долго прощай (кричи). Мысли бегут прямо по твоей голове, Пролетая мимо, как все люди говорили, Что это не то, что ты сделал, это то, кого ты встретил. И когда придет время, ничего не будет сказано. Вечеринка окончена, убираем беспорядок снова. Мусор на обочине, это последний покой. Я так счастлив, я так ушел, что я люблю Его, это конец всего лишь немного В сознании тех, кто знает легенды. Я так счастлива, я так ушла. Так долго прощай, я говорю прощай, Титры катятся, А твоего имени нет. Так что прощай, ты подписываешься навсегда. Так долго прощай!