Thirteen Nightmares - The Worst Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Worst Day» из альбома «Shitride» группы Thirteen Nightmares.
Текст песни
Will I never tear your face? I’d rather punch you in the face. If I ever fall down It’s only because I’ve got so far to go And I’d like it if you were never around In fact, I’d like to punch you in the face Well, did I let you down? Now, did I let you down? Even though we’re selling time You stay on your side, I’ll stay here on mine And if I worshipped you too hard It’s only because I need a God so, so bad Well, did I let you down? Yeah, did I let you down? What I wouldn’t give Give Just to be with you What I wouldn’t give to you Never wanted to tell you anything But I forgot my shoes underneath your bed (TS Eliot) Well, did I let you down? Yeah, did I let you down?
Перевод песни
Я никогда не порву тебе лицо? Я бы лучше ударил тебя по лицу. Если я когда-нибудь упаду ... Это только потому, что мне нужно так далеко зайти, И мне бы хотелось, чтобы тебя никогда не было рядом, На самом деле, я бы хотел ударить тебя по лицу. Что ж, я подвел тебя? Теперь, я подвел тебя? Даже если мы продаем время. Ты останешься на своей стороне, а я останусь на своей. И если я слишком сильно поклонялся тебе ... Это только потому, что я так сильно нуждаюсь в Боге. Что ж, я подвел тебя? Да, я подвел тебя? То, что я бы не отдал, Я бы отдал, Просто чтобы быть с тобой. Что бы я тебе не отдала? Никогда не хотел тебе ничего Говорить, но я забыл свои туфли под твоей кроватью (TS Eliot). Что ж, я подвел тебя? Да, я подвел тебя?