Thirstbusters - Frozen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Frozen» из альбома «Time You Awake» группы Thirstbusters.
Текст песни
And this stone for my face Seeming so out of place What you doing, trying to Postpone and replace All alone, drunk and based Your on your own, such a waste Couldn’t bear to live if I stayed with this dumb bone-head disgrace. But I’m too damn lost, can’t say the words to Get across my hate, I’m hurt And frozen, frozen Bruised and broken If inside out would break Haven’t learned, you can’t fix it Well don’t return 'cause life’s a one-way ticket Verdict’s in What’s done is done I am closed, renovations Out to lunch and please don’t test my patience Anything to get you gone but I’m unable to lose the chains This stupid, stable smile remains I’m frozen, frozen Still so closed in If inside-out would break free from this I would yell, kick and scream Throw a fit and spit I’ll haunt your dreams If you ever come back if you ever do that To another one you call fool I would gladly give you pain A curse much worse than your selfish gain Say you’ll never again no you’ll never pretend that you ever could bend the rules But you could get away with murder I would let you play me further Frozen, frozen The burn still smoking If inside-out would break free from this craze
Перевод песни
И этот камень для моего лица. Кажется, это неуместно. То, что ты делаешь, пытаешься Отложить и заменить Все в одиночестве, пьян и Сам по себе, такая растрата Не могла бы вынести жизни, если бы я остался с этим глупым позором с костяной головой. Но я слишком, черт возьми, потерян, не могу сказать слов, чтобы Преодолеть свою ненависть, я ранен И замерз, заморожен, Ранен и сломлен, Если наизнанку вырвется наружу. Ты не научился, ты не можешь это исправить. Что ж, не возвращайся, потому что жизнь-это билет В один конец. Что сделано, то сделано. Я закрываюсь, перестраиваюсь К обеду и, пожалуйста, не испытывай мое терпение, Что угодно, чтобы тебя не было, но Я не могу потерять цепи, Эта глупая, стабильная улыбка остается, Я замерзла, Все еще так закрыта, Если наизнанку вырвется из этого. Я бы кричал, пинал и кричал, Подбрасывал бы истерику и плевал, я буду преследовать твои мечты. Если ты когда-нибудь вернешься, если ты когда-нибудь сделаешь это С другим, кого ты называешь дураком, Я с радостью дам тебе боль, Проклятие гораздо хуже, чем твоя эгоистичная выгода, Скажи, что ты никогда больше не вернешься, нет, ты никогда не притворишься, что можешь нарушить правила, Но тебе может сойти с рук убийство. Я бы позволил тебе играть со мной дальше, Замерзший, замерзший, Горящий, все еще дымящийся. Если бы вывернутый наизнанку вырвался бы из этого безумия.