Third World - Ride On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ride On» из альбома «30 Reggae Summertime Hits» группы Third World.
Текст песни
Pack up your things children 'Cause Zion is waiting Get yourselves together children 'Cause Zion is waiting Ride on Ride on Jah children (yea) Ah keep on riding on Trod on trod on Jah children (yea) Ah keep on riding on (Tell them) What’s sitting in the shadows must be revealed To light (No beg them) We won’t beg, steal or borrow 'cause Everything alright (They say) They say our situation is getting out of hand (I know) But I know they’ll never understand dis ya Rasta man Every step Rasta take (if you’re no careful) Babylon try too I don’t know what to say the monkey won’t do Guilty or no guilty Babylon you going to pay For what you did to my people Hear me Hear me When I soy I say you can’t afford to stop now children You’ve got to keep on moving You can’t afford to stop my children You’ve got to keep on grooving Today for you I say tomorrow for me Can’t you see that the truth (yea) It is so plain to see You’re living inna world of confusion Soon it’s gonna fade away For whatever your works is Jah know you gonna get your pay And me no John Wayne But we riding on (riding on yea) And me no Tarzan But we singing on (Swing Swing Swing yea) And me no Superman But we flying Dread
Перевод песни
Собирай свои вещи, дети, потому что Сион ждет. Соберитесь, дети, потому что Сион ждет, Прокатитесь на Jah children (да) , а продолжайте кататься. Ступай вперед, ступай на детей Джа (да) Ах, продолжай кататься ( скажи им) , что сидит в тени, должно быть открыто Свету ( не умоляй их) Мы не будем умолять, красть или брать взаймы, потому Что все в порядке. (Говорят) Говорят, наша ситуация выходит из-под контроля. (Я знаю) Но я знаю, что они никогда не поймут тебя, Чувак. Каждый шаг Раста сделать (если ты не осторожен) Вавилон попробовать тоже. Я не знаю, что сказать, обезьянка не сделает. Виновен или нет, виновен Вавилон, ты заплатишь За то, что ты сделал с моими людьми, Услышь меня, Когда я сою. Я говорю, что вы не можете позволить себе остановиться, дети. Ты должен продолжать двигаться, Ты не можешь позволить себе остановить моих детей. Ты должен продолжать рыхлить Сегодня для тебя, я говорю: "завтра для меня". Разве ты не видишь, что истина (да) Так ясно видеть, Что ты живешь в мире смятения, Скоро он исчезнет Для всех твоих работ. Джа, знаю, ты получишь свою зарплату, И я не Джон Уэйн, Но мы едем (едем на да) , и я не Тарзан, Но мы поем (свинг свинг свинг да) , и я не супермен, Но мы летим в страхе.