Third World - I Wake Up Cryin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wake Up Cryin'» из альбома «30 Reggae Summertime Hits» группы Third World.
Текст песни
Save me save me save me save me Baby won’t you save me From this misery (Chorus «B») Save me, won’t you, won’t you, save me Baby won’t you save me From this misery I wake up crying After tossing and turning And yearning the whole night long Pretty baby since you went away I haven’t spent a happy day I wake up crying after Sobbing and sighing and wondering Just what went wrong Pretty baby I was good to you Why you gone and make me blue I need your love to light up the night I need your heart to make things right I’m so unhappy on my own Don’t, don’t leave me sad and lonely (Chorus «A» & «B») I wake up crying After tossing and turning And yearning the whole night long Pretty baby please come back to me Save me from this misery Oh I need your love to light up the night I and I heart to make things alright I’m so unhappy on my own Don’t, don’t leave me sad and lonely (Choruses «A» & «B»)
Перевод песни
Спаси меня спаси меня спаси меня спаси меня спаси меня спаси меня Малыш, не спасешь ли ты меня От этих страданий? (Припев «Б») Спаси меня, не хочешь, не хочешь, спаси меня? Малыш, не спасешь ли ты меня От этих страданий? Я просыпаюсь, плача После броска и поворота, И тоскуя всю ночь напролет. Милая малышка, с тех пор как ты ушла. Я не провел Счастливого дня. Я просыпаюсь, плача после. Рыдая, вздыхая и гадая, Что же пошло не так? Милый, я был добр к тебе. Почему ты ушла и заставляешь меня грустить? Мне нужна твоя любовь, чтобы осветить ночь, Мне нужно твое сердце, чтобы все исправить. Я так несчастна сама по себе. Не оставляй меня в печали и одиночестве. (Припев «А» И «Б») Я просыпаюсь, плача После броска и поворота, И тоскуя всю ночь напролет. Милая крошка, пожалуйста, вернись ко мне. Спаси меня от этих страданий. О, мне нужна твоя любовь, чтобы осветить ночь. Я и я очень хотим все исправить. Я так несчастна сама по себе. Не оставляй меня в печали и одиночестве. (Припев «А» И «Б»)