Thinkman - Voices In Local Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voices In Local Time» из альбома «Life Is A Full-Time Occupation» группы Thinkman.
Текст песни
If you have been watching television please remember to switch on your mind The match is struck already And the smoke screen has been measured To a perfect fit From the cradle to the grave Forsaking all others Mothers and fathers and brothers And friends The thicker the carpet The softer the sound of each step This is the voice of America, (and my name’s Geoffrey) Don’t trust in the slogan Don’t fall for the line They’ll be eating your mind If you have been watching television please remember to switch on your mind Born in the west it’s so hard to resist They are practiced in the art of deception Born in the west it’s so hard to resist I am practiced in the art of confrontation That’s the strangest thing I ever heard That’s the strangest thing I ever heard Channels flicking, switches switching Channels flicking, switches switching I hear the drum in the crowd And the call of the world in a heart beat I hear the drum in the crowd And the call of the world in a heart beat I am here to make you ask the question
Перевод песни
Если вы смотрели телевизор, пожалуйста, не забудьте включить свой разум, Спичка уже поражена, И дымовая завеса была измерена До идеальной подгонки От колыбели до могилы, Оставив всех других Матерей, отцов, братьев И друзей, Чем толще ковер, Тем мягче звук каждого шага. Это Голос Америки, (и меня зовут Джоффри) Не верь слогану, Не поддавайся Им, они съедят твой разум. Если вы смотрели телевизор, пожалуйста, не забудьте включить свой разум. Рожденные на Западе, так трудно сопротивляться, Они практикуются в искусстве обмана, Рожденные на Западе, так трудно сопротивляться. Я практикуюсь в искусстве противостояния, Это самое странное, что я когда-либо слышал, Это самое странное, что я когда-либо слышал. Переключатели, переключатели, переключатели, Переключатели, переключатели. Я слышу барабан в толпе И зов мира в биении сердца. Я слышу барабан в толпе И зов мира в биении сердца. Я здесь, чтобы заставить тебя задать вопрос.