Thinkman - Slow Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Game» из альбома «Life Is A Full-Time Occupation» группы Thinkman.
Текст песни
Life Is A Fulltime Occupation A Slow Game I meet people I’ve only seen in dreams They make me happy -- then sad Do you know what this means I go to places that I recognize But the time’s never tight She says that it’s all lies I have adventures that don’t compute I talk to friends and leave their homes In such disrepute Saying everything has a cause Everything has a root and I’m gathering proof And I want to know what’s happening in my life I need some explanation Could there be a joker in this slow game Playing for what’s mine Cheating all the time -- If you are the joker in this slow game Well, who do you want to win? I meet people I’ve only seen in dreams They make me happy -- then sad Do you know what this means I go to places that I recognize But the time’s never tight She says that it’s all lies I have adventures that don’t compute I talk to friends and leave their homes In such disrepute Saying everything has a cause Everything has a root and I’m gathering proof And I want to know what’s happening in my life I need some explanation Could there be a joker in this slow game Playing for what’s mine Cheating all the time -- If you are the joker in this slow game Well, who do you want to win? And I want to know what’s happening in my life I need some explanation Could there be a joker in this slow game Playing for what’s mine Cheating all the time -- And if you are the joker in this slow game Who’s controlling who -- Everything has a cause Everything has a root A slow game I have adventures that don’t compute And I will kick the machine While I’m gathering proof Saying everything has a cause Saying everything has a root -- Additional Vocals: JAY ASTON (Guitars?: JAMIE WEST-ORAM??)
Перевод песни
Жизнь-Это Полная Занятость. Медленная Игра. Я встречаю людей, которых видел только во снах, Они делают меня счастливым , а потом грустным. Ты знаешь, что это значит? Я хожу в места, которые я узнаю, Но время никогда не бывает трудным. Она говорит, что это все ложь. У меня есть приключения, которые не рассчитываются. Я разговариваю с друзьями и покидаю их дома В такой дурной Славе, говоря, что у всего есть причина. У всего есть корень, и я собираю доказательства, И я хочу знать, что происходит в моей жизни. Мне нужно какое-то объяснение, Может ли быть шутник в этой медленной игре, Играющий за то, что принадлежит мне? Постоянно обманывает ... Если вы шутник в этой медленной игре Ну, кого ты хочешь победить? Я встречаю людей, которых видел только во снах, Они делают меня счастливым , а потом грустным. Ты знаешь, что это значит? Я хожу в места, которые я узнаю, Но время никогда не бывает трудным. Она говорит, что это все ложь. У меня есть приключения, которые не рассчитываются. Я разговариваю с друзьями и покидаю их дома В такой дурной Славе, говоря, что у всего есть причина. У всего есть корень, и я собираю доказательства, И я хочу знать, что происходит в моей жизни. Мне нужно какое-то объяснение, Может ли быть шутник в этой медленной игре, Играющий за то, что принадлежит мне? Постоянно обманывает ... Если вы шутник в этой медленной игре Ну, кого ты хочешь победить? И я хочу знать, что происходит в моей жизни. Мне нужно какое-то объяснение, Может ли быть шутник в этой медленной игре, Играющий за то, что принадлежит мне? Постоянно обманывает ... И если ты шутник в этой медленной игре, Кто контролирует кого ? У всего есть причина. У всего есть корень, Медленная игра. У меня есть приключения, которые не рассчитываются, И я буду бить машину, Пока я собираю доказательства, Говоря, что у всего есть причина, Говоря, что у всего есть корень ... Дополнительный вокал: Jay ASTON ( гитары?: JAMIE WEST-ORAM??)