Thinkman - Never A Tear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never A Tear» из альбома «Life Is A Full-Time Occupation» группы Thinkman.
Текст песни
I want to follow you through tomorrow I want to share your secrets And every moment of pain and sorrow I want to feel your strength Total reason total cause Complete with your own laws You are a fighter in the moonlight Head held high right through the storm And there’s never a tear Never a tear in your eye There’s never a fear Never a fear in your heart or your soul Or your mind I want to touch you when we’re alone No one could hold you You’d soon escape I need to know you, join you But I, only know your name You deal with tragedy So naturally Embrace it all in your stride And every step you take, your faith increases Oh won’t you please be my guide Never panic, never fail Defeat is no hero’s tale You are a dreamer facing daylight And you know just why you were born And there’s never a tear Never a tear in your eye There’s never a fear Never a fear in your heart or your soul Or your mind I want to touch you when we’re alone No one could hold you You’d soon escape I need to know you, join you But I, only know your name You never beg, never borrow Never lie, you’ve got your honor There’s no dilemma, no suspicion Only truth and inspiration You are a fighter in the moonlight You are a dreamer facing daylight
Перевод песни
Я хочу следовать за тобой завтра. Я хочу поделиться твоими секретами И каждым мгновением боли и печали. Я хочу почувствовать вашу силу, Полную причину, полную причину, Полную ваших собственных законов, Вы-боец в лунном Свете, голова высоко поднята прямо сквозь бурю, И никогда не будет слез, Никогда не будет слез в ваших глазах, Никогда не будет страха, Никогда не будет страха в вашем сердце, в вашей душе Или в вашем разуме. Я хочу прикоснуться к тебе, когда мы одни. Никто не сможет удержать тебя, Ты скоро сбежишь. Мне нужно знать тебя, присоединиться к тебе, Но я знаю только твое имя, Ты справляешься с трагедией Так естественно. Прими все это на своем Пути, и с каждым шагом твоя вера растет. О, пожалуйста, будь моим проводником. Никогда не паникуйте, никогда не терпите неудачу. Поражение-это не сказка героя, Ты-мечтатель, стоящий перед дневным Светом, и ты знаешь, почему ты родился, И в твоих глазах никогда не будет слез, Никогда не будет слез, Никогда не будет страха, Никогда не будет страха в твоем сердце, твоей душе Или твоем разуме. Я хочу прикоснуться к тебе, когда мы одни. Никто не сможет удержать тебя, Ты скоро сбежишь. Мне нужно знать тебя, присоединиться к тебе, Но я знаю только твое имя. Ты никогда не умоляешь, никогда не берешь взаймы. Никогда не лги, у тебя есть честь. Нет никакой дилеммы, никаких подозрений, Только правда и вдохновение. Ты боец в лунном Свете, ты мечтатель перед дневным светом.