Thinkman - Legend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Legend» из альбома «The Formula» группы Thinkman.
Текст песни
There are leaders And those who only wish to follow and be fed There are strangers with stolen power And there are reasons that come tomorrow And is it natures way For you to run today and be free Do you want to be a legend Or a passing footprint on the sands of time Do you want to be a failure Or the best example of a man who lived to use his mind — Imagine what you could be There are rebels Who can’t be silenced, they remind us how to see There are prophets, believing visions While many others, put trust in science And there are dreamers who Must get through, to your soul Do you want to be a legend Or a passing footprint on the sands of time Do you want to be a failure Or the best example of a man who lived to use his mind — Imagine what you could be Imagine what you could be With that feeling of symmetry And your eye for beauty Then you’ve faith in the impossible — Imagine what you could be There are lovers Of skills forgotten By great people — in their haste But there is no one Who knows what you do That’s the knowledge you should not waste And teachers point the way But only you can find the place Do you want to be a legend Or a passing footprint on the sands of time Do you want to be a failure Or the best example of a man who lived to use his mind — Imagine what you could be
Перевод песни
Есть лидеры И те, кто хочет только следовать и быть накормленным. Есть незнакомцы с украденной силой, И есть причины, которые придут завтра, И это естественный способ Для вас бежать сегодня и быть свободным. Ты хочешь быть легендой Или мимолетным следом на песках времени? Ты хочешь быть неудачником Или лучшим примером человека, который жил, чтобы использовать свой разум — Представь, какой ты можешь быть. Есть мятежники, Которых нельзя заставить замолчать, они напоминают нам, как это видеть. Есть пророки, верующие видениям, В то время как многие другие доверяют науке, И есть мечтатели, которые Должны пройти через это, к твоей душе. Ты хочешь быть легендой Или мимолетным следом на песках времени? Ты хочешь быть неудачником Или лучшим примером человека, который жил, чтобы использовать свой разум — Представь, какой ты можешь быть. Представь, какой ты могла бы быть С этим чувством симметрии И твоим взглядом на красоту, Тогда ты веришь в невозможное — Представь, какой ты можешь быть. Есть любители Умений, забытые Великими людьми-в спешке, Но нет никого, Кто знает, что вы делаете, Это знания, которые вы не должны тратить Впустую, а учителя указывают путь, Но только вы можете найти место. Ты хочешь быть легендой Или мимолетным следом на песках времени? Ты хочешь быть неудачником Или лучшим примером человека, который жил, чтобы использовать свой разум — Представь, какой ты можешь быть.