Thinkman - Dance Yourself Sane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance Yourself Sane» из альбома «Life Is A Full-Time Occupation» группы Thinkman.
Текст песни
Shake out the anger Twist out the fear Stomp on the system And fly til it’s clear Squeeze out the passion In your own fashion Track down the answers Creeping out of the frame .and there are things you feel You should not try to explain Until you dance yourself sane Beat out your message Til someone hears Pluck up the courage There’s no need for tears Get back to action and inspiration You don’t need some partner Crowding out your space .and there are things you feel You should not try to explain Until you dance yourself sane I want to let my soul guide my body And let my body please my brain I want to dance myself sane Don’t you want to dance yourself sane? Don’t just stand there You’ve been thinking Thinking yourself crazy Why don’t you dance yourself sane Don’t you know that standing still Can damage your health Shake out the anger Twist out the fear Stomp on the system And fly til it’s clear Squeeze out the passion In your own fashion Track down the answers Creeping out of the frame .and there are things you feel You should not try to explain Until you dance yourself sane Let’s do the dance of sanity Let’s dance for love not vanity I want to let my soul guide my body And let my body please my brain I want to dance myself sane Don’t you want to dance yourself sane? Don’t just stand there You’ve been thinking Thinking yourself crazy Why don’t you dance yourself sane Don’t you know that standing still Can damage your health
Перевод песни
Встряхни гнев, Извивай страх, ТОПай по системе И лети, пока не станет ясно, Выжми страсть В своем собственном стиле, Отследи ответы, Выползающие из рамки. и есть вещи, которые ты чувствуешь. Не пытайся объяснить, Пока не станцуешь себя в здравом Уме, Выбей свое послание, Пока кто-нибудь не услышит, Наберись смелости, Слезы не нужны. Вернись к действию и вдохновению, Тебе не нужен партнер, Вытесняющий твое пространство. . и есть вещи, которые ты чувствуешь. Ты не должен пытаться объяснить, Пока не станцуешь себя в здравом уме. Я хочу, чтобы моя душа направляла мое тело, И пусть мое тело радует мой мозг, Я хочу танцевать себя в здравом уме. Разве ты не хочешь танцевать себя в здравом уме? Не стой просто так. Ты думала, Думая, что сошла с ума. Почему бы тебе не станцевать себя в здравом уме? Разве ты не знаешь, что стоит на месте? Может навредить твоему здоровью. Встряхни гнев, Извивай страх, ТОПай по системе И лети, пока не станет ясно, Выжми страсть В своем собственном стиле, Отследи ответы, Выползающие из рамки. и есть вещи, которые ты чувствуешь. Ты не должен пытаться объяснить, Пока не станцуешь себя в здравом уме. Давай станцуем танец здравомыслия. Давай танцевать ради любви, а не тщеславия. Я хочу, чтобы моя душа направляла мое тело, И пусть мое тело радует мой мозг, Я хочу танцевать себя в здравом уме. Разве ты не хочешь танцевать себя в здравом уме? Не стой просто так. Ты думала, Думая, что сошла с ума. Почему бы тебе не станцевать себя в здравом уме? Разве ты не знаешь, что стоит на месте? Может навредить твоему здоровью.