Thieves And Villains - South St. Hymnal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «South St. Hymnal» из альбома «South America» группы Thieves And Villains.
Текст песни
I see his father now from time to time He wears a smile but you can’t undress the sadness from those eyes, He haunts a drink and wants something to believe. He says, «God took everything, everything from me.» And all the good is gone Been lonesome for so long And I can’t hear the choir singing now Just those chains I drag along. And I breathed my life into this child, He was young, he was brilliant, bright, and wild I was a fool to think I’d ever see the day he’d become a better man than me, And carry on my name. And all the good is gone Been lonesome for so long I can’t hear that choir singing now Just those chains I drag along. Hallelujah, Hallelujah, I’ve been down this road before And my heart, it took a toll. When all the good is gone, Been lonesome for so long And I can’t hear that choir singing now Just those chains I drag along. Hallelujah, Hallelujah, I walked down, this road alone When this town, it felt like home.
Перевод песни
Я вижу его отца время от времени. Он носит улыбку, но ты не можешь отделить печаль от этих глаз, Он преследует выпивку и хочет во что-то верить. Он говорит: "Бог забрал у меня все, все" , и все хорошее исчезло. Я так долго был одинок, И теперь я не слышу, как поет хор, Только эти цепи, которые я тащу. И я вдохнул свою жизнь в этого ребенка, Он был молод, он был блестящим, ярким и диким, Я был глупцом, думая, что когда-нибудь увижу тот день, когда он станет лучше меня, И буду носить мое имя. И все хорошее исчезло. Я так долго был одинок. Я не слышу, как поет этот хор, Только те цепи, что я таскаю. Аллилуйя, Аллилуйя, Я уже был на этом пути, И мое сердце, оно пошло своей дорогой. Когда все хорошее ушло, Я так долго был одинок, И теперь я не слышу, как поет хор, Только эти цепи, которые я тащу. Аллилуйя, Аллилуйя, Я шел по этой дороге один, Когда этот город был похож на дом.