Thieves And Villains - Atlantic Lungs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Atlantic Lungs» из альбома «Movement» группы Thieves And Villains.
Текст песни
So we’ll crawl across our options Sneaking peeks at nights out drinking With our hopes up in the stars I’ve got three bucks and so much more to start on A novel of experience Way up where we can feel again And I hope you make me real again 'Cause Jesus Christ I need to breathe again And you’re goddamn right I’ve got a little more to prove tonight To everything and everyone Atlantic air’s done something to my lungs Well, we’re virgins with a heartbeat Searching for a lasting vein of inspiration From this town who’d have thought That white blood cells had drowned it out A novel of experience Way up where we can feel again And I hope you make me real again 'Cause Jesus Christ I need to breathe again And you’re goddamn right I’ve got a little more to prove tonight To everything and everyone Atlantic air’s done something to my Lungs have been collapsing Under weight of change and traveling God, I’m hitting bottom now These words are the only hope I have to be dragged out here now Someone please pull me out Well, I’m aware of what I’ve come from When pen hits paper like electric I’d illuminate the sky And make you stare with open eyes And you’re goddamn right I’ve got a little more to prove tonight To everything and everyone Atlantic air’s done something to my Lungs have been collapsing Under weight of change and traveling God, I’m hitting bottom now These words are the only hope I have to be dragged out
Перевод песни
Так что мы будем ползать по нашим вариантам, Подглядывать по ночам, выпивая С нашими надеждами на звездах. У меня есть три бакса и гораздо больше, чтобы начать с Романа опыта, Где мы можем почувствовать себя снова. И я надеюсь, что ты сделаешь меня снова настоящим, потому что Иисус Христос, мне нужно снова дышать. И ты чертовски прав. У меня есть немного больше, чтобы доказать сегодня Всем и каждому. Атлантический воздух что-то сделал с моими легкими. Что ж, мы девственницы с сердцебиением, Ищущие длительную Вену вдохновения Из этого города, кто бы мог подумать, Что белые кровяные тельца заглушили Это роман переживаний, Где мы можем чувствовать себя снова. И я надеюсь, что ты сделаешь меня снова настоящим, потому что Иисус Христос, мне нужно снова дышать. И ты чертовски прав. У меня есть немного больше, чтобы доказать сегодня Всем и каждому. Атлантический воздух что-то сделал со мной. Легкие разрушаются Под тяжестью перемен и путешествуют, Боже, я падаю на дно. Эти слова-единственная надежда. Меня нужно вытащить отсюда. Кто-нибудь, пожалуйста, вытащите меня. Что ж, я знаю, откуда я пришел. Когда ручка ударяет по бумаге, как электричество, Я освещаю небо И заставляю тебя смотреть открытыми глазами, И ты чертовски прав. У меня есть немного больше, чтобы доказать сегодня Всем и каждому. Атлантический воздух что-то сделал со мной. Легкие разрушаются Под тяжестью перемен и путешествуют, Боже, я падаю на дно. Эти слова-единственная надежда. Меня нужно вытащить.