Thievery Corporation - Wires and Watchtowers текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wires and Watchtowers» из альбома «The Cosmic Game» группы Thievery Corporation.

Текст песни

How can the wicked smile while the world is burning How can they turn their eyes and walk away How can the blue bloods hide, while brothers killing brothers Why do they divide I and I for diamonds and gold The dreams of children they float to the sky And wires and watchtowers can’t bring their demise Tell me why oh why are we so blind The treasures of love lay buried inside Tell me why oh why do we deny The chains of Babylon are all in our mind The murderers clouds can’t keep the sun from shining The wind of Jah will scatter them away The murderers clouds can’t keep the sun from shining Jah will scatter he who has no shame The dreams of children they float to the sky And wires and watchtowers can’t bring their demise Tell me why oh why are we so blind The treasures of love lay buried inside Tell me why oh why do we deny The chains of Babylon are all in our mind Tell me why oh why are we so blind The treasures of love lay buried inside Tell me why oh why do we deny The chains of Babylon are all in our mind

Перевод песни

Как может злой улыбаться, когда мир горит? Как они могут отвернуться и уйти? Как могут скрываться голубые крови, пока братья убивают братьев? Почему они разделяют меня и меня ради бриллиантов и золота, Мечты детей, они плывут к небу, А провода и сторожевые башни не могут принести их гибель? Скажи мне, почему, о, почему мы так слепы? Сокровища любви погребены внутри. Скажи мне, почему, о, почему мы отрицаем, Что цепи Вавилона все в наших мыслях, Облака убийц не могут удержать солнце от сияния? Ветер Джа будет рассеивать их. Облака убийц не могут удержать солнце от сияния. Джа рассеет того, у кого нет стыда. Мечты детей парят в небесах, А провода и вышки не могут принести их гибель. Скажи мне, почему, о, почему мы так слепы? Сокровища любви погребены внутри. Скажи мне, почему, о, почему мы отрицаем, Что цепи Вавилона все в наших мыслях? Скажи мне, почему, о, почему мы так слепы? Сокровища любви погребены внутри. Скажи мне, почему, о, почему мы отрицаем, Что цепи Вавилона все в наших мыслях?