Thierry Amiel - Je Ne T'Ai Pas Tout Dit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je Ne T'Ai Pas Tout Dit» из альбома «Où Vont Les Histoires ?» группы Thierry Amiel.
Текст песни
Dans mon corps La souffrance De l’absence en moi Je sais que t’es plus là Tous les soirs Je t’entends Comme le silence en moi Pourtant tu n’es plus là Mais je sais que je ne t’ai pas tout dit Que j’ai abandonné, Avant que ne vienne l’heure, Chaque seconde fut une erreur Je t’ai laissé partir et j’ai prié Mais je sais que je ne t’ai pas tout dit Que je ne t’ai pas tout dit Puis un jour J’irai avec toi sur toutes ces mers Où tu te balades en poussière J’irai boire Des verres d’amour avec toi chez les anges Et je te raconterai l’histoire Je vais te dire ce que je ne t’ai pas dit Et retrouver ta main Et te serrer si fort Je voudrais t’aimer encore Que ça n’s’arrête jamais jamais au port… Car je sais que je n’t’ai pas tout dit Que je n’t’ai pas tout dit Je t’ai laissé partir
Перевод песни
В моем теле страдающий От отсутствия во мне Я знаю, что ты больше не там Каждую ночь Я слышу тебя Как тишина во мне Но вас больше нет Но я знаю, что я не сказал вам всего Что я сдался, До того, как пришло время, Каждая секунда была ошибкой Я отпустил тебя, и я молился Но я знаю, что я не сказал вам всего То, что я не сказал вам всего Тогда однажды Я поеду с вами во все эти моря Куда вы попадете в пыль Я буду пить Очки любви с тобой в ангелах И я расскажу вам историю Я скажу вам, что я вам не сказал И найдите свою руку И затяните себя так сильно Я хочу снова тебя любить Это никогда не останавливается в порту ... Потому что я знаю, что я не сказал все Что я не сказал все Я отпущу тебя