Thierry Amiel - Avant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Avant» из альбома «Paradoxes» группы Thierry Amiel.
Текст песни
Même si c’est me brûler les ailes J’irai toujours où l’amour m’appelle Quitte à en payer le prix fort Me perdre en route Je marcherai encore Comme seul fil à suivre Et sans détour Je veux tout vivre Ah-ah, avant, que passe le temps Ah-ah avant tant qu’il est encore temps Même si mes yeux se découragent Je chercherai Dans d’autres visages Et vers ce qu’il y a de plus beau J’avancerai Sans courber le dos Mais avant tout libre Et sans regrets Je voudrai vivre Refrain (2 fois) Ah-ah avant, De perdre mon temps Ah-ah avant tant qu’il est encore temps S’il reste du temps S’il reste du temps Je veux tout vivre J’irai au devant Avant tout libre Là où tu m’attends Refrain (2 fois)
Перевод песни
Даже если он сжигает мои крылья Я всегда пойду туда, где меня зовет любовь Даже если вы платите высокую цену Потеряться на дороге Я снова пойду Как единственная нить, которой следует следовать И без обхода Я хочу жить всем Ах-ах, раньше, время проходит Ах-ах, пока еще не время Даже если мои глаза обескуражены Я буду искать На других лицах И к тому, что самое красивое Я бы сказал, Без сгибания спины Но, прежде всего, И без сожалений Я хочу жить Припев (2 раза) Ах-ах раньше, Чтобы тратить свое время Ах-ах, пока еще не время Если время остается Если время остается Я хочу жить всем Я пойду на фронт Прежде всего Где ты ждешь меня Припев (2 раза)