They Might Be Giants - Now That I Have Everything текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now That I Have Everything» из альбома «Then: The Earlier Years» группы They Might Be Giants.
Текст песни
The mirror on the wall Won’t talk to me at all Now that I have everything The place inside the frame Just doesn’t look the same Now that I have everything I wasn’t always so fortunate But I knew what I had to do To be well-to-do And it had to do With the things I had to do And I don’t want anything I don’t want anything Now that I have everything I can’t tell things apart I don’t know where they start Now there’s everything don’t remind me of yesterday Put down that surfboard, no, please don’t say All the things I think I know that you’re about to say «Everything is everything,"is what you’re just about to say There was a program, sort of an inquiry Into what would be Just the thing for me If it came to be I would have to wait and see And I don’t want anything I don’t want anything Now that I have everything I can’t tell things apart I don’t know where they start Now that I have everything And the mirror on the wall Won’t talk to me at all Now that I have everything The place inside the frame Just doesn’t look the same Now there’s everything don’t remind me of yesterday Now there’s everything don’t remind me of yesterday Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Now there’s everything don’t remind me of yesterday (Babool Babool) Babool Babool
Перевод песни
Зеркало на стене Совсем не разговариваю со мной Теперь, когда у меня есть все Место внутри рамки Просто не выглядит одинаково Теперь, когда у меня есть все Мне не всегда было так повезло Но я знал, что должен был сделать. Чтобы быть обеспеченным И это было связано с тем, что я должен был сделать, И я ничего не хочу Я ничего не хочу Теперь, когда у меня есть все Я не могу рассказать обо всем Я не знаю, с чего они начинают Теперь все не напоминает мне вчера Положите эту доску для серфинга, нет, пожалуйста, не говорите Все, что я думаю, что знаю, что ты собираешься сказать «Все есть все», - вот что ты собираешься сказать Была программа, вид запроса В то, что было бы просто для меня. Если бы это было Мне придется подождать и посмотреть И я ничего не хочу Я ничего не хочу Теперь, когда у меня есть все Я не могу рассказать обо всем Я не знаю, с чего они начинают Теперь, когда у меня есть все И зеркало на стене Совсем не разговариваю со мной Теперь, когда у меня есть все Место внутри рамки Просто не выглядит одинаково Теперь все не напоминает мне вчера Теперь все не напоминает мне вчера Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Теперь все не напоминает мне вчера (Бабул Бабул) Бабул Бабул