They Might Be Giants - It Said Something текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Said Something» из альбомов «Phone Power» и «It Said Something» группы They Might Be Giants.
Текст песни
It just said something Nobody heard it but me I wasn’t recording Anyway why would I be? It said something new That wouldn’t come out of me And I don’t even dream about that kind of thing That’s not the insane part The insane insane part is first of all it can speak Second of all the thing it said it’s like it read my mind It just read my mind Now I have to lay down Think things over Everything up is down It just said something I was sleeping and then I was awoken I’ll never sleep again Excavate the book Nobody needs to know why Sell the delusion Look it in the eye Speaking in reverse so the babies can see Dress them in silver Set the monkeys free That’s not the insane part The insane insane part is first of all it can speak Second of all the thing it said it’s like it read my mind It just said something I was sleeping and then I was awoken I’ll never sleep again It just said something (it just read my mind) Now I have to lay down Think things over Everything up is down It just said something (it just said something) I was sleeping and then (set the monkeys free) I was awoken I’ll never sleep again It just said something (it just read my mind) Now I have to lay down (set the monkeys free) Think things over everything up is down It just said something (it just said something) I was sleeping and then (set the monkeys free) I was awoken I’ll never sleep again It just said something Set the monkeys free
Перевод песни
Он просто что-то сказал Никто не слышал, но я не записывал Во всяком случае, почему я должен быть? Он сказал что-то новое Это не вышло бы из меня. И я даже не мечтаю об этом Это не безумная часть Безумная безумная часть - это, прежде всего, Во-вторых, все, что он сказал, похоже на то, что читал мой разум Он просто читал мои мысли Теперь я должен лечь Подумайте об этом Все вверх вниз Он просто что-то сказал Я спал, а потом Я проснулся Я больше никогда не буду спать Раскопать книгу Никто не должен знать, почему Продайте заблуждение Посмотрите в глаза Говоря в обратном порядке, чтобы дети могли видеть Одень их серебром Установите обезьян бесплатно Это не безумная часть Безумная безумная часть - это, прежде всего, Во-вторых, все, что он сказал, похоже на то, что читал мой разум Он просто что-то сказал Я спал, а потом Я проснулся Я больше никогда не буду спать Он просто что-то сказал (он просто прочитал мой разум) Теперь я должен лечь Подумайте об этом Все вверх вниз Он просто что-то сказал (он просто что-то сказал) Я спал, а затем (освободил обезьян) Я проснулся Я больше никогда не буду спать Он просто что-то сказал (он просто прочитал мой разум) Теперь я должен лечь (освободить обезьян) Подумайте об этом Он просто что-то сказал (он просто что-то сказал) Я спал, а затем (освободил обезьян) Я проснулся Я больше никогда не буду спать Он просто что-то сказал Установите обезьян бесплатно