These United States - Water & Wheat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water & Wheat» из альбома «What Lasts» группы These United States.
Текст песни
Clouds sweep down from the heavens to the wheat, the town sleeps in the thick heat of the eve Clouds go wherever I breathe. Water washes over armies beckoning red rover Fast erasing all the castles claimed in chalk. Water goes wherever I walk Clouds go wherever I breathe — water wherever I walk There’s patterns of heavens and earth There’s wind and there’s water and wheat and the rest is just talk Winds whip strong, stoop to carry me along, into a night I might not otherwise have known Winds’ll warm you right down to the bone. And out across the North Sea, you can hang your soul like laundry You can write your love on beach trees in the breeze. The world can drop you dumb down on your knees. Wind warms me down to my bones — world drops me dead as I walk This wind and this water and wheat These dreams under wide skies cut free — all the rest is just talk All the rest is just jaws Their effect and their cause A futility of claws Carving blood into laws Claiming castles in chalk I’ll continue to walk I’ll continue to walk I won’t look back or balk I’ll continue to walk I’ll continue to walk
Перевод песни
Облака сметаются с небес на пшеницу, город Спит в густой жаре накануне Облака идут туда, где я дышу. Вода моет над армиями, манящими красным ровером Быстрое стирание всех замков, заявленных на мел. Вода идет везде, куда я иду Облака идут везде, где я дышу - вода, куда бы я ни шел Есть образцы небес и земли Там ветер, есть вода и пшеница, а остальное - просто разговоры Ветры плывут крепкими, сутулыми, чтобы нести меня, в ночь, которую я, возможно, не знал Ветры согреют вас до самой кости. И через Северное море вы можете повесить свою душу, как белье Вы можете написать свою любовь на пляжах на ветру. Мир может опуститься на колени. Ветер согревает меня до моих костей - мир меня убивает, когда я иду Этот ветер и эта вода и пшеница Эти мечты под широким небом вырезаны - все остальное - просто разговоры Все остальное - только челюсти Их влияние и их причина Бесплодность когтей Вырезание крови в законы Утверждение замков мелом Я продолжу ходить Я продолжу ходить Я не буду оглядываться назад Я продолжу ходить Я продолжу ходить