These United States - Two Gods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Gods» из альбомов «These United States» и «These United States» группы These United States.
Текст песни
«I mean, seriously, it was the Denver Night And all you could think to do was die? But, man, seriously — I mean, man — look at me… Well, OK, maybe so did I.» You get numb and the numbness feels fine Become brothers, and brothers fight But always remember the grace of surrender — The storm with the city inside As if one god stood before us, and we somehow got around him The sun was still so sky-high on the new side of the mountain As if one god asked for nothing, knowing nothing we could give her And we, sun set off the mountain, saw a far side of the river «What, in all honesty, in the soil or the sea — what on earth Could you be you looking for?» «Well, I… it’s not that running away south ever solved me Any problems — but it always did keep my skin warm «And dreaming to the west?» «Never earned me a head But it always did keep my skin cool.» The Big Fish said: «You won’t find a better place.» You replied: «I don’t expect to.» As if one god stood before us, and we somehow got around him The sun was still so sky-high on the new side of the mountain As if one god asked for nothing, knowing nothing we could give her And we, sun set off the mountain, saw a far side of the river «Keep your head up,» they said «Keep your love in your breath The days only get longer from here.» Two gods before you as you stepped to the edge of the year
Перевод песни
"Я имею в виду, серьезно, это была Денверская ночь, И все, о чем ты мог подумать, - умереть? Но, чувак, серьезно, я имею в виду, чувак, посмотри на меня... Что ж, ладно, может, я тоже». Ты оцепенел, и онемение чувствует себя прекрасно, Становишься братьями, и братья сражаются, Но всегда помни о благодати капитуляции — Буря с городом внутри, словно один Бог стоял перед нами, и мы каким-то образом обошли его, солнце все еще было так высоко на новой стороне горы, как будто один Бог ничего не просил, не зная ничего, что мы могли бы дать ей, и мы, солнце взошло с горы, увидели далекую сторону реки " что, честно говоря, в земле или море-что на земле? Ты можешь быть тем, кого ищешь?» "Ну, я ... это не то, чтобы убегать на юг, когда — либо решал мне какие-либо проблемы, но это всегда поддерживало мою кожу в тепле «и мечтал на Запад? ""никогда не зарабатывал мне голову, но это всегда поддерживало мою кожу в прохладе". большая рыба сказала: "Ты не найдешь лучшего места». Ты ответил:» я не ожидал этого", как будто один Бог стоял перед нами, и мы каким-то образом его окружили, солнце все еще было так высоко на новой стороне горы, как будто один Бог ничего не просил, не зная ничего, что мы могли бы дать ей, и мы, солнце взошло с горы, увидели далекую сторону реки, они сказали: "держи свою любовь в своем дыхании". Дни становятся только длиннее отсюда». Два бога перед тобой, когда ты ступил на край года.