These United States - Dug Him In the Dirt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dug Him In the Dirt» из альбома «What Lasts» группы These United States.
Текст песни
Before you know there’s goes his ghost again It disappears and comes in close again It comes again and each time closer in It goes again and he is gone Before he knew it there was trembling light The tide just so under the moon aligned It comes again and entering his eyes It goes again and he is gone We dug him in the dirt when he died With our gloves soft and white We dug him in the dirt when he died Yes but swearing he’d rise with that tide And come bearing his burden of light Just as soft and as white And a bystander sighed if we measure a life At all, it must not be with time Before you know there goes his ghost again It disappears and comes in close again It comes again and each time closer in It goes again and he is gone Before we knew it he had up and went The coming of the crows coincident A moment black and blue and heaven-sent We go again and we are gone We dug him in the dirt when he died With our gloves soft and white We dug him in the dirt when he died As the autumn air vied for our minds And those birds above circled in tight Weathered wings black as white And a bystander sighed if we measure a life At all, it must not be with time
Перевод песни
Прежде чем ты поймешь, что его призрак снова здесь. Она исчезает и снова приближается. Он приходит снова, и каждый раз, когда все ближе, Он снова уходит, и он ушел, Прежде чем узнал об этом, был дрожащий свет, Прилив просто так под луной, Он снова приходит и входит в его глаза. Все повторяется, и он уходит. Мы вырыли его в грязи, когда он умер В наших перчатках, нежных и белых. Мы выкопали его в грязи, когда он умер. Да, но клянусь, он поднимется с этим приливом И придет, неся свое бремя света, Столь же мягкое и белое, И наблюдатель вздохнул, Если мы вообще измерим жизнь, Должно быть, это не со временем, Прежде чем ты узнаешь, что его призрак снова придет. Она исчезает и снова приближается. Он приходит снова, и каждый раз, когда все ближе, Он снова уходит, и он ушел, Прежде чем мы узнали об этом, он поднялся и ушел, Пришествие ворон совпало С моментом, черно-синим и небесным, Мы снова идем, и мы ушли. Мы вырыли его в грязи, когда он умер В наших перчатках, нежных и белых. Мы вырыли его в грязи, когда он умер, Когда осенний воздух соперничал за наши умы, И эти птицы кружились над плотно Выветренными крыльями, черными, как белые, И наблюдатель вздохнул, Если мы вообще измеряем жизнь, Она не должна быть со временем.