Theresa Andersson - Lie To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lie To Me» из альбома «Shine» группы Theresa Andersson.
Текст песни
It’s the end of the day And I’m tired as hell Had a fight with the boss And I lost the keys to my car I’ve got papercuts in my fingertips And it hurts when I push the keypad Oh, the sound of your voice makes the pain go away As you’re telling me it’s not that bad Lie to me I don’t care what you say It’s fine, just don’t ask me about anything It’s just been one of those days Where nothing comes without a fight And I’m out of my ways I can’t wait to see you tonight I’ll meet you a little bit later Down by the Carrollton bar We’ll play some of our favorite songs Drink Pabst, have some laughs and maybe later I’ll ask you to lie to me I don’t care what you say It’s fine, just don’t ask me about anything Or twist your tongue like a pretzel bar There’s snakes in the grass and we’re out of time Run for a refuge, turn in the trees Eat them apples and do as you please, please, please I’ll meet you a little bit later Down by the Carrollton bar We’ll sing some of our favorite songs We’ll laugh and we’ll cry and maybe later I’ll ask you to lie to me I don’t care what you say It’s fine, just don’t ask me about anything La da da da (lie to me) La da da da (lie to me) La da da da (lie to me) Da (lie to me)
Перевод песни
Это конец дня И я устал как ад Если бы драка с боссом И я потерял ключи от своей машины У меня есть паперкуты в кончиках пальцев И мне больно, когда я нажимаю клавиатуру О, звук вашего голоса заставляет боль уходить Как вы говорите мне, это не так уж плохо Лги мне Мне все равно, что вы говорите Это нормально, просто не спрашивайте меня ни о чем Это был только один из тех дней Где ничего не приходит без боя И я не в своем роде Я не могу дождаться тебя сегодня вечером Я встречусь с тобой немного позже Вниз по бару Carrollton Мы сыграем некоторые из наших любимых песен Пейн Пабст, смеяться и, может быть, позже Я попрошу тебя солгать мне Мне все равно, что вы говорите Это нормально, просто не спрашивайте меня ни о чем Или скрутите свой язык, как брызговик В траве есть змеи, и у нас нет времени Бегите за убежищем, повернитесь на деревья Ешьте их яблоки и делайте, как вам будет угодно, пожалуйста, пожалуйста Я встречусь с тобой немного позже Вниз по бару Carrollton Мы поем некоторые из наших любимых песен Мы будем смеяться, и мы будем плакать и, может быть, позже Я попрошу тебя солгать мне Мне все равно, что вы говорите Это нормально, просто не спрашивайте меня ни о чем La da da da (ложь мне) La da da da (ложь мне) La da da da (ложь мне) Да (ложь мне)