Theodore - I Won't Be a Stranger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Won't Be a Stranger» из альбома «Hold You Like a Lover» группы Theodore.
Текст песни
Come on back on Sunday Wear your dancing shoes Cut across that rug like it was new Stay till later on Monday Straighten out your curls And I’ll be damned if you don’t where my pearls And I will cook you supper With everything you like I’ll spare no expense to make it right And I believe in Jesus And I will pray to god I’ll do anything you want that I do not I know that I’m selfish With all I do and say Surely I’ll redeem myself someday And I won’t be a stranger in my mother’s house And I won’t be a stranger in my brother’s thought And I won’t be a stranger to my sister’s voice And I won’t be a stranger in my lover’s heart.
Перевод песни
Возвращайся в воскресенье. Носи свои танцевальные туфли, Перерезанные на этом ковре, как будто это было новым, Останься до конца понедельника, Расправь свои кудри, И я буду проклят, если ты не будешь там, где мои жемчужины, И я приготовлю тебе ужин Со всем, что тебе нравится, Я не пожалею денег, чтобы все исправить. Я верю в Иисуса И буду молиться Богу. Я сделаю все, что ты захочешь, а я-нет. Я знаю, что я эгоистичен Со всем, что я делаю и говорю, Что, конечно, однажды я искуплю себя. И я не буду чужаком в доме моей матери, И я не буду чужаком в мыслях моего брата, И я не буду чужим для голоса моей сестры, И я не буду чужаком в сердце моей возлюбленной.