Themselves - Back II Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back II Burn» из альбома «CrownsDown & Company» группы Themselves.
Текст песни
We back to relapse On a block called «The Trap,» Its windows blackened with rap To them ten strong in the hack Dragging this song We back to redact them old tags on the wall Names at half-mast, cast in a lawless black scrawl Mere bylines at twilight beginning of getting a die right on In three-to-four letter loyalties that dry before dawn By habit or craft My whole discograph Is first murmur and last stab Relentless as rent checks My rep is a slur, curse, word, and a death threat As for old fears, son, there ain’t no answer record yet Spit oil slick talk, you might slip on the set list I did slit a brittle novelist with one-ice line pick, kicked… We back with both halves To burn, bone, and last And know that No exile a return is entire just as This ain’t all aftermath of a crash Ask dax… Motherfucker, guess who’s back… We have returned to the ave. of first things And we’re back to burn the debris of beginnings To my many lives' timeshare dimes and term-limit crews I leave for each of you the bookkeeping that thieves do At three in the morning beneath a bloodless moon But I knotted no rope of licensing that I might leave you in Junes, no icy Midas finery lining my B of A tomb Only swap meet winnings unmoved in a rented room In addition to the foul and mutual feeling used So to my enemies true To my mom’s new names and her hundred gurus To them tired-guitar, light-on-heart, mind-on-marquee, try-hards… got nothing but grudge for them, twice-robbed A shadow plugged by art burning vice squads Cross a career of called bluffs Sensitive mics and puzzles in dust Plus the peculiar alone of us All not on posse cuts I will put it one way: on you No rotted rope oath, rehab robe Long road ode. Oakland winter know The razor wind in my throat Cut through your bird bone Won’t quit at its hollow; We not vox pop poll or Pitchfork prop swoll No pay-stub mob mules, nor orthodox old school South Bronx rap rules, simply diss song true You? Are you easy on being, do you heed the Beat of blood or believe In it heeding you or even short leashing you Read tea leaves 'n' stars then start dry-heaving Are you asleep or simply discreet Cleaning in da sewer of the desire for a redeemer Meaning: Do you throw your back out dreaming? To dive bars, my bent blinds The three AMs of thirty year olds And all else near gold, gone, dull, dim Or sentient numb Whether shining or shunned None and all can come And get un-done By the two in the selves one And they sung Sung of the matter in a manner that held One’s lone gun pen to one’s hunt-net drum And they sung With the kind of hunger wings once sprung from And they sung From the boiler room of buildings where your heroes get hung
Перевод песни
Мы возвращаемся к рецидиву В квартале под названием «the Trap" , его окна почернели рэпом Для них, десять сильных в Хаке, Перетаскивая эту песню, Мы возвращаемся, чтобы переделать старые метки на стене. Имена на полу-мачте, брошенные в беззаконный черный каракули, простые былины в сумерках, начало получать смерть прямо в трех-четырех буквенных привязанностях, которые высыхают до рассвета по привычке или ремеслу, мой дискограф-это первый шум и последний удар, безжалостный, поскольку рента проверяет, что моя репутация-это клевета, проклятие, Слово и смертельная угроза, что касается старых страхов, сынок, нет ответа, пока нет записи, вы можете проскользнуть в сетном списке. Я перерезал хрупкого романиста одним ледяным пиком, пнул... Мы возвращаемся с обеими половинками, Чтобы сжечь, кости и последний, И знаем это. Нет изгнания, возвращение-это все, как И не все последствия крушения. Спроси Дакс ... Ублюдок, Угадай, кто вернулся... Мы вернулись на авеню первых вещей, И мы вернулись, чтобы сжечь обломки начал Для моих многих жизней, тусклые деньги и предельные сроки. Я оставляю для каждого из вас бухгалтерию, которую воры делают в три часа утра под бескровной Луной, но я завязал веревку лицензирования, чтобы я мог оставить вас в джунах, без ледяных мидасов, выстилающих мою могилу, только своп, встречаю выигрыши, которые не любят в арендованной комнате, в дополнение к грязному и взаимному чувству, используемому Так что моим врагам верны Новые имена моей мамы и ее сотня гуру, Им надоели гитара, свет на сердце, разум на шатре, старания... у них нет ничего, кроме обиды на них, дважды ограбленных. Тень, заткнутая искусством, сжигает отряды пороков, Пересекает карьеру, называемую блефами, Чувствительные микрофоны и загадки в пыли, Плюс странное одиночество нас. Все не порезам, Я поставлю это в одну сторону: на тебя. Нет гнилой веревочной клятвы, реабилитационный халат. Длинная дорога ода, Оклендская зима, знай, Что ветер в моей глотке. Перерезать твою птичью кость Не выйдет из своей пустоты. Мы не vox pop poll или Pitchfork опора не набухают, Не платят-заглушки толпы мулов, ни православные правила рэпа старой школы В Южном Бронксе, просто diss песня настоящая. Ты? Легко ли тебе быть, ты ли прислушиваешься к Биению крови или веришь В него, прислушиваясь к тебе или даже на коротком поводке, ты Читаешь чайные листья и звезды, а затем начинаешь высыхать? Ты спишь или просто небезрассудно Чистишь канализацию в канализации желания Искупителя, Что означает: Ты выбрасываешь спину из сна? Нырнуть в бар, мои согнутые шторы. Три часа ночи тридцатилетних детей и все остальные, близкие к золоту, ушли, тусклые, тусклые или чувствительные, онемели, сияли ли они или избегали, никто и все не может прийти и сделать это двумя самими собой, и они пели, пели об этом так, чтобы держать одинокую ручку пистолета в своем барабане охотничьей сети, и они пели с такими крыльями голода, которые когда-то появлялись, и они пели из бойлерной зданий, где ваши герои висели.