Their / They're / There - Apocalypse (Not Right) Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apocalypse (Not Right) Now» из альбома «Their / They're / There» группы Their / They're / There.
Текст песни
Eternity is calling But I can’t say it sounds great without inflection Your passing passive admission It stands me up and knocks me down You used to sing so loud I swear I could’ve heard your thoughts before now Before my ears gave out I’ve since questioned the sense of simply turning down So long The silent steps back home It’s too long And we are too alone The apocalypse is stalling But I can’t say it sounds great with no inflection My selfish self-deprecation It tucks me in (it tucks me in) and knocks me out I used to sleep so sound I swear I could’ve rivaled the dead before now Before my legs gave out I’ve since questioned the sense of simply lying down So long The silent steps back home It’s too long And we are too alone So long The silent steps back home (When you step back home) It’s too long And we are too alone (You are so alone)
Перевод песни
Вечность зовет, Но я не могу сказать, что это звучит великолепно без перегибов, Твое пассивное поступление Встает на ноги и сбивает меня с ног. Раньше ты пела так громко. Клянусь, я мог бы услышать твои мысли раньше, Прежде чем мои уши выдались, С тех пор я сомневался в том, что я просто отказываюсь. Так долго ... Тихие шаги домой. Это слишком долго, И мы слишком одиноки, Апокалипсис тянет Время, но я не могу сказать, что это звучит великолепно, без всяких преувеличений, Мое эгоистичное самоуничижение Затягивает меня (оно затягивает меня) и сбивает меня с ног. Раньше я спал так крепко. Клянусь, я мог бы соперничать с мертвецами раньше, Прежде чем мои ноги выдались, С тех пор я сомневался в том, что просто лежу. Так долго ... Тихие шаги домой. Это слишком долго, И мы слишком одиноки. Так долго ... Тихие шаги домой. (Когда ты вернешься домой) Это слишком долго, И мы слишком одиноки ( ты так одинока).