Theatre Of Tragedy - A Rose for the Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Rose for the Dead» из альбома «Last Curtain Call» группы Theatre Of Tragedy.
Текст песни
my precious, likest thou what emergeth yon the distant? the throbbing and breathing of life’s machinery! wanion its oh so damndest soul! with the devil-instrument it we shall reap, after the banquet obscur’d in our thole, its blood so lovingly across our faces smear lord of carnagel, lady of carnagel, one funeral maketh many, swarm god’s acres; two indeed more: blest treat of delight — give praise for the blood it bled, grant a rose for the dead! grant a rose for the dead! enraptur’d by the timeless beauty of the shadowsphere, we two abide the overlook’d time of the watch. make this cherish’d feast last but until the new dawn ascendeth. be still — harken the lure of night! bale in each its damndest shadow, cloth me in night, ne’er fell rue, in its face, behold! naught save grue. pray, ne’er come hither daylight! velvet darkness, thee we ourselves bestow! wane to dust the wight, misery it in velvet fright
Перевод песни
прелесть моя, Что ты видишь на расстоянии? Пульсирование и дыхание техники жизни! Wanion его о, такая проклятая душа! С помощью дьявольского инструмента мы пожнем, После того, как банкет обрушился в нашей толерантности, Его кровь так любовно на наших лицах мажет Лорда карнагеля, Леди карнагеля, Одно похороны делает многих, Рой богов; Два действительно больше: Бледное удовольствие от восторга - Воздайте хвалу за кровь, которую он пролил, Даруй розу мертвым! Даруй розу мертвым! Восторг от вневременной красоты shadowsphere, Мы двое соблюдаем время просмотра часов. Сделайте этот праздник Но пока новый рассвет не восходит. Будьте все еще - примите приманку ночи! Кипеть в каждой своей проклятой тени, Одевай меня в ночь, не упал рут, В его лице, вот! Ничто не спасает. Молитесь, не приходите сюда днем! Бархатная тьма, ты сам отдаешь! Ослабевать, пыль, Страдание это в бархатном испуге