Thea Gilmore - You And Frank Sinatra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You And Frank Sinatra» из альбома «Recorded Delivery» группы Thea Gilmore.
Текст песни
Two lanes closed northbound I got home way past nine Then changed the message on the phone And I’ve pulled the blind. My friends treat me kind these days But they wait to hear in name they say: still to years and counting it’s much the same Midnight radiostation is keeping me from dreams And you and Frank Sinatra you one hell of the team So i guess, i’ll drain the bottle and just leave on the light And sing: one more for my baby, And where he is tonight Where he is tonight Well i’ve done some starting over And i’ve done some sweeping clean And i hide my thoughts and i still get caught In living in between And i’d love to hear those lovesongs When they go strait to my head And then i go and spoil it all Just like he said Midnight radiostation is keeping me from dreams And you and Frank Sinatra you one hell of the team So i guess, i’ll drain the bottle and just leave on the light And sing: one more for my baby, And where he is tonight Where he is tonight Two lanes closed northbound I got home way past nine Then changed the message on the phone And I’ve pulled the blind And I’ve pulled the blind.
Перевод песни
Две полосы закрыты на север. Я вернулся домой после девяти, Потом сменил сообщение по телефону И ослеп. Мои друзья относятся ко мне любезно в эти дни, Но они ждут, чтобы услышать по имени, они говорят: "еще много лет и считают, что все то же самое". Полуночное излучение удерживает меня от грез, А тебя и Фрэнка Синатры-ты-адская команда, Так что, думаю, я опустошу бутылку и просто уйду на свет И спою: еще один для моего ребенка, И где он сегодня Вечером, где он сегодня вечером. Что ж, я сделал кое-что, начав сначала, И я сделал кое-что подметально чистое, И я скрываю свои мысли, и я все еще застрял В жизни между Ними, и я хотел бы услышать эти любовные песни, Когда они идут прямо к моей голове, А затем я иду и портю все, Как он сказал. Полуночное излучение удерживает меня от грез, А тебя и Фрэнка Синатры-ты-адская команда, Так что, думаю, я опустошу бутылку и просто уйду на свет И спою: еще один для моего ребенка, И где он сегодня Вечером, где он сегодня вечером. Две полосы закрыты на север. Я вернулся домой после девяти, Потом сменил сообщение по телефону, Я ослеп И ослеп.