Thea Gilmore - Take Me Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Home» из альбома «Rules For Jokers» группы Thea Gilmore.
Текст песни
I came in like a jackdaw On the drift of an outlaw I heard there’s a warrant out for my arrest Among the cute little puritans The ghosts and the hooligans All tying nooses I’m willing to bet But I’m older now and braver The wise imitator You don’t know yet but you’re gonna Take me home I’ve got the epilogue notes In the folds of my coat A new deck of cards and the threads of your dream Between the merry-go-round And the soldiers of sound I’m here holding my own Halloween Cos I’m older now and braver The wise imitator You don’t know yet but you’re gonna Take me home I said I’m older now and braver The wise imitator You don’t know yet but you’re gonna Take me home And I’m where the smoke folds on the corner Where the light is arching its back (take me home) I’m where the oil is meeting the water And the train’s screeching down the track (take me home)
Перевод песни
Я пришел, как галка О дрейфе преступника Я слышал, что для моего ареста есть ордер Среди милых маленьких пуритан Призраки и хулиганы Все привязанные петли, которые я готов сделать Но теперь я старше и мучитель Мудрый подражатель Ты еще не знаешь, но ты собираешься Отведи меня домой У меня есть записки с эпилогами В складках моего пальто Новая колода карт и нитки вашей мечты Между карусели И солдаты звука Я здесь, держа свой собственный Хэллоуин Потому что я старше и мучитель Мудрый подражатель Ты еще не знаешь, но ты собираешься Отведи меня домой Я сказал, что теперь я старше и мучитель Мудрый подражатель Ты еще не знаешь, но ты собираешься Отведи меня домой И я там, где дым складывается на углу Там, где свет выгибается спиной (отвез меня домой) Я там, где масло встречает воду И поезд, визжащий по трассе (отвез меня домой)