Thea Gilmore - Rags And Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rags And Bones» из альбома «Recorded Delivery» группы Thea Gilmore.
Текст песни
Through the iron winter to the fires of June Through the five o’clock skyline to the deeadlocked moon There’s a flickering figure dancing alone Making her junk creatures out of rags and bones Where the vapour is rising between the seedling and the vine And though the shadow’s in waiting are wasting their time Cos my veins are tracking street maps and the compass and the stones And I’m still making my junk creatures out of rags and bones Oh yeah, the hammer and the nail Oh yeah, the heart’s in the small change Oh yeah, and the Devil’s in the detail Ans in my rags and bones Now it’s the fist through the window, it’s the wine that you brought It’s a far cry from the shackles of cognitive thought It’s the lines on the fridge door, just see how they’ve grown Up from little junk creatures made from rags and bones Oh yeah, the hammer and the nail Oh yeah, the heart’s in the small change Oh yeah, and the Devil’s in the detail And in the rags and bones And now the candle’s flickered out, the walls have been built And they are racking up the weapons of blood and piss and guilt Voices have been silenced, but they belong to anyone And these little junk creatures made from rags and bones And these little junk creatures made from rags and bones Rags and bones
Перевод песни
Через железную зиму до пожаров в июне Через пятичасовой горизонт к безмозговой луне Там танцует только мерцающая фигура Избавление ее мусорных существ из лохмотьев и костей Там, где пара поднимается между рассадой и виноградной лозой И хотя тень в ожидании тратит свое время Потому что мои вены отслеживают уличные карты, компас и камни И я все еще делаю свои мусорные существа из тряпок и костей Ах да, молоток и гвоздь О да, сердце в маленьком изменении О да, и Дьявол в деталях Анс в лохмотьях и костях Теперь это кулак в окне, это вино, которое вы принесли Это далеко от оков когнитивной мысли Это линии на двери холодильника, просто посмотрите, как они выросли От маленьких мусорных существ, сделанных из тряпок и костей Ах да, молоток и гвоздь О да, сердце в маленьком изменении О да, и Дьявол в деталях И в лохмотьях и костях И вот теперь свеча вспыхнула, стены были построены И они избивают оружие крови, мочу и вину Голоса замолчали, но они принадлежат кому угодно И эти маленькие мусорные существа из тряпок и костей И эти маленькие мусорные существа из тряпок и костей Кожа и кости