Thea Gilmore - Not So Clever Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not So Clever Now» из альбома «Burning Dorothy» группы Thea Gilmore.
Текст песни
I dont know I dont know I dont know what it was that was making me Curl up in the corner and be secondary to you I can see I can see I can see that these lies are a soul disease And your emotional coffin is warping at the seams And hey Mr. not so clever now What have you created? Just look into this face and Tell me you hate it You hate it Break the wall Break my face Break the double personality The dual control I used to see in me And it all Yes it all Yeah it all came down to geometry All the points and lines that made up you and me And hey Mr. not so clever now What have you created? Just look into this face and Tell me you hate it And hey Mr. not so clever now What have you created? Just look into this face and Tell me you hate it Tell me you hate it Well, overruled Overtime Over everything else this belief in self Is shaking you when your ego hits the floor Can you see? Can you breathe? Can you walk towards that open door? Cos all Ive ever crossed my fingers for is here And hey Mr. not so clever now What have you created? Just look into this face and Tell me you hate it And hey Mr. not so clever now What are you afraid of? Just look into these eyes and Tell me you hate them Tell me you hate them Tell me, tell me, tell me And you are not that clever now
Перевод песни
Я не знаю Я не знаю Я не знаю, что это заставило меня закручиваться в углу и быть второстепенным для вас Я вижу Я вижу Я вижу, что эта ложь - это болезнь души И ваш эмоциональный гроб деформируется на швах И эй, г-н не так умный сейчас Что вы создали? Просто посмотрите на это лицо и Скажи мне, что ты ненавидишь ее Ты ненавидишь ее Разбивай мне лицо Разбить двойную личность Двойной контроль, который я видел во мне И все это Да все это Да все сводится к геометрии Все точки и линии, которые составили вас и меня, И эй, мистер, не так умный сейчас Что вы создали? Просто посмотрите на это лицо и Скажи мне, что ты ненавидишь его И эй, мистер, не такой умный сейчас Что вы создали? Просто посмотрите на это лицо и Скажи мне, что ты ненавидишь его. Скажи, что ты ненавидишь его. Ну, отменял Со временем Во всем остальном эта вера в себя Встряхивает вас, когда ваше эго попадает в пол Видишь? Вы можете дышать? Можете ли вы пойти к этой открытой двери? Потому что все, что я когда-либо скрещивал пальцами, здесь И эй, г-н не так умный сейчас Что вы создали? Просто посмотрите на это лицо и Скажи мне, что ты ненавидишь его И эй, мистер, не такой умный сейчас Чего вы боитесь? Просто посмотрите на эти глаза и Скажи, что ты их ненавидишь Скажи, что ты их ненавидишь Скажи мне, скажи мне, скажи мне, И ты не такой умный сейчас