Thea Gilmore - And You Shall Know No Other God But Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And You Shall Know No Other God But Me» из альбома «Liejacker» группы Thea Gilmore.
Текст песни
From the nails in the cross To the blood of the lamb From the breaking bread In the saviour’s hand On a trick and a prayer I’m the whole trinity And you shall know no other god but me From the spoon and the flame To the tied tourniquet I am calling your name I am lighting the way I’ll be the fire in your eyes And the ache in your sleep And you shall know no other god but me I’ve heard all about your illusions I know how you will always need to be Held tight in the arms of retribution So I’m coming, I’m coming, I’m coming to set you free From the bruise and the grip To the ring and the kiss You’ll be biting your lip But it all comes down to this I’m the shadow you chase I’m the sting when you breathe And you shall know no other god but me Yeah, you shall know no other god but me
Перевод песни
От гвоздей на кресте До крови агнца, От ломающегося хлеба В руке Спасителя, На обмане и молитве. Я-вся троица, И ты не узнаешь другого бога, кроме меня, От ложки и пламени До связанного жгута. Я зову тебя по имени. Я освещаю путь, Я буду огнем в твоих глазах И болью во сне, И ты не узнаешь другого бога, кроме меня. Я слышал все о твоих иллюзиях, Я знаю, как тебе всегда будет нужно Крепко держаться в руках возмездия. Так что я иду, я иду, я иду, чтобы освободить тебя От синяков и хватки За кольцо, и поцелуй, Который ты будешь кусать губу, Но все сводится к этому. Я-тень, за которой ты гоняешься. Я-жало, когда ты дышишь, И ты не узнаешь другого бога, кроме меня. Да, ты не должен знать другого бога, кроме меня.