The Zou - Forget My Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forget My Name» из альбома «Archaeopteryx» группы The Zou.
Текст песни
I can’t believe how late it is or, how early it is, or whatever it is. We’ll be home soon and we can sleep for an hour or two. All the folks on the train are just starting their day They all seem to say, Hey, I been there, too. But something tells me maybe they knew what to do. It seems its either / or, just hang on some more I’ll try not ignore what you’ve been waiting for. Never taking no breaks but hey, I make mistakes, so do you. Well, you’re going back. I’ll stay alone I guess I knew it all along. Just forget my name — I’ll try to do the same, we’ll see. Just forget my name, forget my name and leave. When you drive too much and don’t sleep enough, It starts getting rough. You start seeing stuff. But when it quiets down, it gets so damn loud in my head. I can’t be in town. I can’t be on time. I won’t stop on down. I clench up to unwind. Won’t be in love. I’ll just be in life in stead. Well, you’re going back. I’ll stay alone I guess I knew it all along Just forget my name — I’ll try to do the same, we’ll see. Just forget my name, forget my name and leave. Forget my name, please, forget my name (Thanks to Jessi for these lyrics)
Перевод песни
Я не могу поверить, как это поздно, или как рано, или что бы это ни было. Мы скоро будем дома, и мы сможем спать час или два. Все люди в поезде только начинают свой день Они все, кажется, говорят: «Эй, я тоже был там». Но что-то говорит мне, может быть, они знали, что делать. Кажется, что это либо / или, либо просто зависать еще Я постараюсь не игнорировать то, что вы ждали. Никогда не перерывы, но эй, я ошибаюсь, так и есть. Ну, ты возвращаешься. Я останусь один Кажется, я все это знал. Просто забудь мое имя - я постараюсь сделать то же самое, посмотрим. Просто забудь мое имя, забудь мое имя и уходи. Когда вы едете слишком много и недостаточно спите, Он начинает становиться грубым. Вы начинаете видеть вещи. Но когда он успокаивается, в моей голове так громко звучит. Я не могу быть в городе. Я не могу быть вовремя. Я не остановлюсь. Я сжимаю, чтобы расслабиться. Не будет влюблен. Я просто буду жить вместо этого. Ну, ты возвращаешься. Я останусь один Думаю, я все это знал Просто забудь мое имя - я постараюсь сделать то же самое, посмотрим. Просто забудь мое имя, забудь мое имя и уходи. Забудьте мое имя, пожалуйста, забудьте мое имя (Спасибо Джесси за эти слова)