The Young Fresh Fellows - My Friend Ringo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Friend Ringo» из альбома «The Men Who Loved Music» группы The Young Fresh Fellows.
Текст песни
Riiiingooo Riiiingooo Day by day I think of things I’d like to say And all the answers to the questions that are facing me But sometimes I just get pissed I’m never in time, I’m never in the right line And I never go to the places that I should stay I’m not quite right My timing or my pace And aggravation, it should show up on my face But sometimes I just get pissed I’m never in time, I’m never in the right line And I never go to the places that I should stay I’m not quite right My timing or my pace And aggravation, it should show up on my face Sometimes when I’m down I think of you my friend Ringo Like I have so many times before all through my life My friend Ringo Like when I was in grade-school and Me and my sisters would gather at noon We would play our tennis rackets and then When I was in high school I’d talk to you Even though you never knew me at first You were my friend My friend Ringo
Перевод песни
День За днем я думаю о том, что хотел бы сказать, И все ответы на вопросы, которые стоят передо мной, Но иногда я просто злюсь, Я никогда не вовремя, я никогда не нахожусь в нужной очереди. И я никогда не бываю в местах, где должен остаться. Я не совсем права, Мое время или мой темп И обострение, оно должно появиться на моем лице, Но иногда я просто злюсь, Я никогда не вовремя, я никогда не нахожусь в правильной линии. И я никогда не бываю в местах, где должен остаться. Я не совсем права, Мое время или мой темп И обострение, оно должно появиться на моем лице. Иногда, когда мне плохо, я думаю о тебе, мой друг, Ринго, Как будто у меня так много раз в жизни. Мой друг Ринго, Как когда я был в школе, и Мы с сестрами собирались в полдень, Мы играли в свои теннисные ракетки, а потом, Когда я был в школе, я разговаривал с тобой, Хотя ты и не знал меня поначалу. Ты был моим другом, Моим другом, Ринго.