The Yakometties - No Time To Lose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Time To Lose» из альбома «The One and Only» группы The Yakometties.
Текст песни
Your own chosen moment but no time is the right time for giving in please don’t tear it up now we’ve come too far to watch it go down I’m telling you it’s easier than you think I’m telling you it’s gonna be like this — like this Until the night is young maybe we’re impossible but we’ll make shadow shows we’ll ride in love’s limousine we’ll have somewhere to go — the inbetween — no time to lose Time’s waiting for no-one and the long hard climb leaves you on your own everyone’s done it but nobody says it in the way you know I’m telling you it’s easier than you think I’m telling you it’s gonna be like this — like this Until the night is young maybe we’re impossible but we’ll make shadow shows we’ll ride in love’s limousine we’ll have somewhere to go — the inbetween — no time to lose No need for hesitation or passionate plays the darkness is near only a quickstep away — away I’m telling you it’s easier than you think I’m telling you it’s gonna be like this — like this
Перевод песни
Ты сам выбрал момент, но нет времени, это подходящее время для того, чтобы сдаться, пожалуйста, не разрывай его, теперь мы зашли слишком далеко, чтобы смотреть, как он опускается, Я говорю тебе, что это проще, чем ты думаешь, Я говорю тебе, что все будет так — так, Пока не наступит ночь. может быть, мы невозможны, но мы устроим шоу теней, мы прокатимся на лимузине любви, нам будет куда пойти- то посередине. - нет времени терять. Время не ждет никого, и долгий трудный подъем оставляет тебя в одиночестве. все сделали это, но никто не говорит так, как ты знаешь, Я говорю тебе, что это проще, чем ты думаешь, Я говорю тебе, что все будет так — так, Пока не наступит ночь. может быть, мы невозможны, но мы устроим шоу теней, мы прокатимся на лимузине любви, нам будет куда пойти- то посередине. - нет времени терять, Нет нужды в сомнениях или страстных пьесах, тьма близко. я говорю Тебе, что это проще, чем ты думаешь, Я говорю тебе, что все будет так, как сейчас.