The Wretched Ones - I Hated School текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hated School» из альбома «Broken Bones and Power Chords: New York's Finest, Vol. 1» группы The Wretched Ones.
Текст песни
Didn’t wanna read no books. I didn’t wanna write. The teacher was always bugging me. Didn’t care about my lessons. I just wanted to have fun. Never played with the other kids. I just hung by myself. I didn’t study, I didn’t care. 'Cuz I… I Hated School. Didn’t have no pencils. I couldn’t find my pen. I just wanted the day to end. Stared at the clock all day long. I swear, it would not move. Fell asleep at my desk. I didn’t study for tests. And I got straight 'F's' 'Cuz I… I Hated School. (Instrumental Break) Now I’m old, I’m a garbage man. The kids are picking on me. I’ll get them back, I bought a gun Now they… can’t go to school. Now they… can’t go to school. Now they’ll never go to school.
Перевод песни
Не хотел читать книг. Я не хотел писать. Учитель всегда подслушивал меня. Меня не волновали мои уроки. Я просто хотел повеселиться. Никогда не играл с другими детьми. Я просто висел сам. Я не учился, мне было все равно. «Потому что я ... Я ненавижу школу. Не было никаких карандашей. Я не мог найти свою ручку. Я просто Хотел, чтобы день закончился. Смотрел на часы весь день. Клянусь, он не двигался. Засыпал за своим столом. Я не учился на тесты. И я получил прямо «F», «Потому что я ... Я ненавижу школу. (Инструментальный перерыв) Теперь я стар, я мусорщик. Дети собираются на меня. Я верну их, я купил пистолет Теперь они ... Не может ходить в школу. Теперь они ... не может ходить в школу. Теперь они Никогда не ходить в школу.